Compare Translations for Exodus 40:6

6 Position the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.

6 You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting,

6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

6 "Place the Altar of Whole-Burnt-Offering at the door of The Dwelling, the Tent of Meeting.

6 "You shall set the altar of burnt offering in front of the doorway of the tabernacle of the tent of meeting.

6 “Place the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting;

6 Then you shall set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.

6 Place the altar of burnt offering in front of the Tabernacle entrance.

6 You shall set the altar of burnt offering before the entrance of the tabernacle of the tent of meeting,

6 And thou shalt set the altar of burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.

6 And put the altar of burned offerings before the doorway of the House of the Tent of meeting.

6 Put the altar for entirely burned offerings in front of the entrance to the meeting tent dwelling.

6 Put the altar for entirely burned offerings in front of the entrance to the meeting tent dwelling.

6 Place the altar for burnt offerings in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.

6 And thou shalt set the altar of burnt-offering before the entrance of the tabernacle of the tent of meeting.

6 Und stelle den Brandopferaltar vor den Eingang der Wohnung des Zeltes der Zusammenkunft.

6 Put in front of the Tent the altar for burning offerings.

6 Put in front of the Tent the altar for burning offerings.

6 "Put the altar for burnt offerings in front of the entrance to the tent of meeting.

6 You shall set the altar of burnt offering before the door of the tent of the tent of meeting.

6 Then thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle, of the tabernacle of the testimony.

6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

6 And you will put the altar of the burnt offering before the entrance of the tabernacle of the tent of assembly.

6 Den Brandopferaltar aber sollst du setzen heraus vor die Tür der Wohnung der Hütte des Stifts,

6 And thou shalt put the altar of burnt-offerings by the doors of the tabernacle of witness, and thou shalt set up the tabernacle round about, and thou shalt hallow all that belongs to it round about.

6 "Put the altar of burnt offerings in front of the entrance of the Holy Tent, the Meeting Tent.

6 "Place the altar for burnt offerings in front of the entrance to the holy tent, the Tent of Meeting.

6 You shall set the altar of burnt offering before the entrance of the tabernacle of the tent of meeting,

6 And before it the altar of holocaust.

6 You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting,

6 You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting,

6 Gij zult ook het altaar des brandoffers zetten voor de deur van den tabernakel, van de tent der samenkomst.

6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

6 And sett the burntoffrynge alter before the dore of the tabernacle of witnesse,

6 et ante illud altare holocausti

6 et ante illud altare holocausti

6 And thou shalt set the altar of the, burnt-offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

6 You shall set the altar of burnt offering before the door of the tent of the tent of meeting.

6 and before it thou shalt set the altar of burnt sacrifice, (and in front of it, thou shalt put the altar of burnt sacrifice,)

6 and hast put the altar of the burnt-offering before the opening of the tabernacle of the tent of meeting,