Compare Translations for Ezekiel 16:62

Share

PREVIOUS Ezekiel 16:61 NEXT Ezekiel 16:63
Holman Christian Standard Bible
62 I will establish My covenant with you, and you will know that I am the Lord,
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
62 I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
62 And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
62 I'll firmly establish my covenant with you and you'll know that I am God.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
62 "Thus I will establish My covenant with you, and you shall know that I am the LORD ,
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
62 So I will establish my covenant with you, and you will know that I am the LORD.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
62 And I will establish My covenant with you. Then you shall know that I am the Lord,
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
62 And I will reaffirm my covenant with you, and you will know that I am the LORD .
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
62 I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the Lord,
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
62 And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am Jehovah;
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
62 And I will make my agreement with you; and you will be certain that I am the Lord:
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
62 I myself will establish my covenant with you, and you will know that I am the LORD.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
62 I myself will establish my covenant with you, and you will know that I am the LORD.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
62 and I will re-establish my covenant with you. Then you will know that I am ADONAI;
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
62 And I will establish my covenant with thee, and thou shalt know that I [am] Jehovah;
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
62 I will renew my covenant with you, and you will know that I am the Lord.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
62 I will renew my covenant with you, and you will know that I am the Lord.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
62 Then I will make my promise with you, and you will know that I am the LORD.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
62 I will establish my covenant with you; and you shall know that I am the LORD;
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
62 And I will confirm my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
62 And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
62 And I, I will establish my covenant with you, and you will know that I [am] Yahweh,
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
62 J'établirai mon alliance avec toi, et tu sauras que je suis l'Eternel,
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
62 I will set up my agreement with you, and you will know that I am the Lord.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
62 So I will make my new covenant with you. Then you will know that I am the Lord.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
62 I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the Lord,
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
62 Car j'établirai mon alliance avec toi, et tu sauras que je suis l'Éternel,
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
62 And I will establish my covenant with thee: and thou shalt know that I am the Lord,
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
62 I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
62 I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
62 And I will establish My covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD,
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
62 And I will establish My covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD,
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
62 et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego Dominus
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
62 et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego Dominus
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
62 And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I [am] the LORD:
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
62 I will establish my covenant with you; and you shall know that I am Yahweh;
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
62 And I shall raise, (or I shall establish,) my covenant with thee, and thou shalt know, that I am the Lord,
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
62 And I -- I have established My covenant with thee, And thou hast known that I [am] Jehovah.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 16:61 NEXT Ezekiel 16:63

Ezekiel 16:62 Commentaries