Compare Translations for Ezekiel 25:2

2 "Son of man, turn your face toward the Ammonites and prophesy against them.

2 "Son of man, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.

2 Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;

2 "Son of man, face Ammon and preach against the people:

2 "Son of man, set your face toward the sons of Ammon and prophesy against them,

2 “Son of man, set your face against the Ammonites and prophesy against them.

2 "Son of man, set your face against the Ammonites, and prophesy against them.

2 “Son of man, turn and face the land of Ammon and prophesy against its people.

2 Mortal, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.

2 Son of man, set thy face toward the children of Ammon, and prophesy against them:

2 Son of man, let your face be turned to the children of Ammon, and be a prophet against them:

2 Human one, face the Ammonites and prophesy against them.

2 Human one, face the Ammonites and prophesy against them.

2 "Human being, turn your face toward the people of 'Amon and prophesy against them;

2 Son of man, set thy face against the children of Ammon, and prophesy against them;

2 "Mortal man," he said, "denounce the country of Ammon.

2 "Mortal man," he said, "denounce the country of Ammon.

2 "Son of man, turn to the Ammonites and prophesy against them.

2 Son of man, set your face toward the children of `Ammon, and prophesy against them:

2 Son of man, set thy face against the sons of Ammon and prophesy against them

2 Son of man, set thy face against the Ammonites , and prophesy against them;

2 "Son of man, set your face toward the {Ammonites} and prophesy against them,

2 Fils de l'homme, tourne ta face vers les enfants d'Ammon, Et prophétise contre eux!

2 "Human, look toward the people of Ammon and prophesy against them.

2 "Son of man, turn your attention to the Ammonites. Prophesy against them.

2 Mortal, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.

2 Fils de l'homme, tourne ta face vers les enfants d'Ammon, et prophétise contre eux.

2 Son of man, set thy face against the children of Ammon, and thou shalt prophesy of them.

2 "Son of man, set your face toward the Ammonites, and prophesy against them.

2 "Son of man, set your face toward the Ammonites, and prophesy against them.

2 "Son of man, set thy face against the Ammonites and prophesy against them;

2 "Son of man, set thy face against the Ammonites and prophesy against them;

2 fili hominis pone faciem tuam contra filios Ammon et prophetabis de eis

2 fili hominis pone faciem tuam contra filios Ammon et prophetabis de eis

2 Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;

2 Son of man, set your face toward the children of Ammon, and prophesy against them:

2 Thou, son of man, set thy face against the sons of Ammon, and thou shalt prophesy of them. (Thou, son of man, set thy face toward the Ammonites, and thou shalt prophesy against them.)

2 `Son of man, set thy face unto the sons of Ammon, and prophesy against them;