Compare Translations for Galatians 3:12

12 But the law is not based on faith; instead, the one who does these things will live by them.

12 But the law is not of faith, rather "The one who does them shall live by them."

12 And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.

12 Rule-keeping does not naturally evolve into living by faith, but only perpetuates itself in more and more rule-keeping, a fact observed in Scripture: "The one who does these things [rule-keeping]continues to live by them."

12 However, the Law is not of faith; on the contrary, "HE WHO PRACTICES THEM SHALL LIVE BY THEM."

12 The law is not based on faith; on the contrary, it says, “The person who does these things will live by them.”

12 Yet the law is not of faith, but "the man who does them shall live by them."

12 This way of faith is very different from the way of law, which says, “It is through obeying the law that a person has life.”

12 But the law does not rest on faith; on the contrary, "Whoever does the works of the law will live by them."

12 and the law is not of faith; but, He that doeth them shall live in them.

12 And the law is not of faith; but, He who does them will have life by them.

12 The Law isn't based on faith; rather, the one doing these things will live by them.

12 The Law isn't based on faith; rather, the one doing these things will live by them.

12 Furthermore, legalism is not based on trusting and being faithful, but on [a misuse of] the text that says, "Anyone who does these things will attain life through them."f

12 but the law is not on the principle of faith; but, He that shall have done these things shall live by them.

12 But the Law has nothing to do with faith. Instead, as the scripture says, "Whoever [does] everything the Law requires will live."

12 But the Law has nothing to do with faith. Instead, as the scripture says, "Whoever [does] everything the Law requires will live."

12 Laws have nothing to do with faith, but, "Whoever obeys laws will live because of the laws he obeys."

12 The law is not of faith, but, "The man who does them will live by them."

12 And the law is not of faith, but The man that does the commandments shall live by them.

12 And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.

12 But the law is not from faith, but "the one who does these [things] will live by them."

12 The law is not based on faith. It says, "A person who obeys these things will live because of them."

12 The law is not based on faith. In fact, it is just the opposite. It teaches that "the one who does those things will live by them."(Leviticus 18:5)

12 But the law does not rest on faith; on the contrary, "Whoever does the works of the law will live by them."

12 But the law is not of faith: but he that doth those things shall live in them.

12 but the law does not rest on faith, for "He who does them shall live by them."

12 but the law does not rest on faith, for "He who does them shall live by them."

12 ὁ δὲ νόμος οὐκ ἔστιν ἐκ πίστεως, ἀλλ’ · Ὁ ποιήσας αὐτὰ ζήσεται ἐν αὐτοῖς.

12 And the law is not of faith, but "The man who doeth them shall live in them."

12 And the law is not of faith, but "The man who doeth them shall live in them."

12 The lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.)

12 lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illis

12 lex autem non est ex fide sed qui fecerit ea vivet in illis

12 And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live by them.

12 The law is not of faith, but, "The man who does them will live by them."

12 and the Law has nothing to do with faith. It teaches that "he who does these things shall live by doing them."

12 But the law is not of belief, but he that doeth those things of the law [but he that doeth those things], shall live in them.

12 and the law is not by faith, but -- `The man who did them shall live in them.'