Comfort a child in foster care with a suitcase, teddy bear, and a Bible

Compare Translations for Galatians 4:6

Share

PREVIOUS Galatians 4:5 NEXT Galatians 4:7
Holman Christian Standard Bible
6 And because you are sons, God has sent the Spirit of His Son into our hearts, crying, "Abba, Father!"
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
6 And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
Read Galatians (ESV)
King James Version
6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
6 You can tell for sure that you are now fully adopted as his own children because God sent the Spirit of his Son into our lives crying out, "Papa! Father!"
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
6 Because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
Read Galatians (NAS)
New International Version
6 Because you are his sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts, the Spirit who calls out, “Abba, Father.”
Read Galatians (NIV)
New King James Version
6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying out, "Abba, Father!"
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
6 And because we are his children, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, prompting us to call out, “Abba, Father.”
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
6 And because you are children, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
6 And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
6 And because you are sons, God has sent out the Spirit of his Son into our hearts, saying, Abba, Father.
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
6 Because you are sons and daughters, God sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba, Father!"
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 Because you are sons and daughters, God sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba, Father!"
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 Now because you are sons, God has sent forth into our hearts the Spirit of his Son, the Spirit who cries out, "Abba!" (that is, "Dear Father!").
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
6 But because ye are sons, God has sent out the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
6 To show that you are his children, God sent the Spirit of his Son into our hearts, the Spirit who cries out, "Father, my Father."
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 To show that you are his children, God sent the Spirit of his Son into our hearts, the Spirit who cries out, "Father, my Father."
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 Because you are God's children, God has sent the Spirit of his Son into us to call out, "Abba! Father!"
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
6 And because you are sons, God sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, "Abba, Father!"
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 And because ye are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father;
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying , Abba, Father.
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
6 And because you are sons, God sent out the Spirit of his Son into our hearts, crying out, "Abba! (Father!),"
Read Galatians (LEB)
New Century Version
6 Since you are God's children, God sent the Spirit of his Son into your hearts, and the Spirit cries out, "Father."
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
6 Because you are his children, God sent the Spirit of his Son into our hearts. He is the Holy Spirit. By his power we call God ""Abba."" "Abba" means Father.
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 And because you are children, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 And because you are sons, God hath sent the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father.
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
6 And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 ὅτι δέ ἐστε υἱοί, ἐξαπέστειλεν ὁ θεὸς τὸ πνεῦμα τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ εἰς τὰς καρδίας ἡμῶν, κρᾶζον · Αββα ὁ πατήρ.
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying, "Abba, Father."
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying, "Abba, Father."
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
6 Be cause ye are sonnes God hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth Abba father.
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
6 quoniam autem estis filii misit Deus Spiritum Filii sui in corda nostra clamantem Abba Pater
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 quoniam autem estis filii misit Deus Spiritum Filii sui in corda nostra clamantem Abba Pater
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
Read Galatians (WBT)
World English Bible
6 And because you are sons, God sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, "Abba, Father!"
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
6 And because you are sons, God has sent out the Spirit of His Son to enter your hearts and cry "Abba! our Father!"
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
6 And for ye be God's sons, God sent his Spirit into your hearts [God sent the Spirit of his Son into your hearts], crying, Abba, Father.
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
6 and because ye are sons, God did send forth the spirit of His Son into your hearts, crying, `Abba, Father!'
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 4:5 NEXT Galatians 4:7

Galatians 4:6 Commentaries