2 Samuele 11:12

12 E Davide disse ad Uria: Stattene qui ancora oggi, e domani io ti accommiaterò. Uria adunque dimorò in Gerusalemme quel giorno, e il giorno seguente.

2 Samuele 11:12 Meaning and Commentary

2 Samuel 11:12

And David said to Uriah, tarry here today also
In his court, when he found he could not persuade him to go to his own house:

and tomorrow I will let thee depart:
after he had tried one method more with him:

so Uriah abode in Jerusalem that day and the morrow;
not in his own house, but the king's palace.

2 Samuele 11:12 In-Context

10 E fu rapportato a Davide, che Uria non era sceso a casa sua. E Davide disse ad Uria: Non vieni tu di viaggio? perchè dunque non sei sceso a casa tua?

11 Ed Uria disse a Davide: L’Arca, ed Israele, e Giuda, sono alloggiati in tende; e Ioab, mio signore, e i servitori del mio signore, sono accampati in su la campagna; ed io entrerei in casa mia, per mangiare e per bere, e per giacer con la mia moglie! Come tu vivi, e come l’anima tua vive, io non farò questa cosa.

12 E Davide disse ad Uria: Stattene qui ancora oggi, e domani io ti accommiaterò. Uria adunque dimorò in Gerusalemme quel giorno, e il giorno seguente.

13 E Davide l’invitò; ed egli mangiò e bevve in presenza di esso, ed egli l’inebbriò; ma pure in su la sera egli uscì fuori per giacer nel suo letto, co’ servitori del suo signore, e non iscese a casa sua.

14 E la mattina seguente, Davide scrisse una lettera a Ioab, e gliela mandò per Uria.