Atti 12:5

5 Pietro adunque era guardato nella prigione; ma continue orazioni erano fatte della chiesa per lui a Dio.

Atti 12:5 Meaning and Commentary

Acts 12:5

Peter therefore was kept in prison
Till the feast of the passover was at an end:

but prayer was made without ceasing of the church unto God for him;
this was not done by them as a body together, but either by them in several bands at different places, or by some of the principal of the church at some one certain place, and where they might frequently change companies, and keep on a continual incessant prayer for days together; and whereas it is very likely it might be at the beginning of the passover, when Peter was taken up, and it was now at the close of it, when he was delivered, the church might be engaged by companies alternately, a whole week together, in prayer, on this occasion.

Atti 12:5 In-Context

3 E veggendo che ciò era grato a’ Giudei, aggiunse di pigliare ancora Pietro or erano i giorni degli azzimi.
4 E presolo, lo mise in prigione, dandolo a guardare a quattro mute di soldati di quattro l’una; volendone, dopo la Pasqua, dare uno spettacolo al popolo.
5 Pietro adunque era guardato nella prigione; ma continue orazioni erano fatte della chiesa per lui a Dio.
6 Or la notte avanti che Erode ne facesse un pubblico spettacolo, Pietro dormiva in mezzo di due soldati, legato di due catene; e le guardie davanti alla porta guardavano la prigione.
7 Ed ecco, un angelo del Signore sopraggiunse, ed una luce risplendè nella casa; e l’angelo, percosso il fianco a Pietro, lo svegliò, dicendo: Levati prestamente. E le catene gli caddero dalle mani.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.