Nahum 1:13

13 Anzi ora spezzerò il suo giogo d’addosso a te, e romperò i tuoi legami.

Nahum 1:13 Meaning and Commentary

Nahum 1:13

For now will I break his yoke from off thee
The Assyrian yoke from off the Jews, who had been obliged to pay tribute, or send presents to the king of Assyria, from the times of Ahaz; and were in bondage, while shut up and besieged by his army, and the country all around laid under contribution; from all which they were delivered when his army was in that dreadful manner destroyed: and will burst thy bonds in sunder;
and set thee entirely free from the bondage of the enemy, and all fear of it; a type of that freedom from the yoke of sin, Satan, and the law, which the people of God have by Jesus Christ.

Nahum 1:13 In-Context

11 Di te è uscito uno che ha divisato del male contro al Signore, un consigliere scellerato.
12 Così ha detto il Signore: Quando saran pervenuti al colmo, come già saran grandi, così saranno segati, e trapasseranno. Or io ti ho afflitta, ma non ti affliggerò più.
13 Anzi ora spezzerò il suo giogo d’addosso a te, e romperò i tuoi legami.
14 Ma contro a te il Signore ha ordinato che non vi sia più posterità del tuo nome; io sterminerò della casa de’ tuoi dii le sculture, e le statue di getto; io farò di quella il tuo sepolcro, perciocchè tu sei degno di spezzo.
15 Ecco sopra i monti i piedi del messo delle buone novelle, di colui che annunzia la pace; celebra pure, o Giudea, le tue feste; adempi i tuoi voti; perciocchè gli scellerati non passeranno più per te; tutti son distrutti.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.