Salmi 109:13

13 Sieno distrutti i suoi discendenti; Sia cancellato il lor nome nella seconda generazione.

Salmi 109:13 Meaning and Commentary

Psalms 109:13

Let his posterity be cut off
As the seed of the wicked are said to be, ( Psalms 37:28 ) , or cut down, as a tree to the very root; as the Jewish nation was by the axe of God's judgment, which, John says, was laid to the root of the tree, and the blow just going to be given, as it was in a few years after, ( Matthew 3:10 ) or, as the Targum,

``let his end be for destruction;''

and so the Syriac version, "let their end be for destruction"; their last end, which it is said shall be cut off, and issue in death, eternal death; when the end of a good man is peace and eternal life, see ( Psalms 37:37 Psalms 37:38 ) ( Romans 6:21 ) .

And in the generation following let their name be blotted out:
or, in another age ^F4; the next age, the third generation; meaning the name of the posterity of Judas, and the name of the people of the Jews, so as to be spoken of with honour and reputation; but, instead of that, they are for a taunt, a proverb, and a curse, in all places.

---

FOOTNOTES:

F4 (rxa rwdb) "in generatione altera", Pagninus, Montanus

Salmi 109:13 In-Context

11 L’usuraio tenda la rete a tutto ciò ch’egli ha; E rubino gli strani le sue fatiche.

12 Non siavi alcuno che stenda la sua benignità inverso lui; E non vi sia chi abbia pietà de’ suoi orfani.

13 Sieno distrutti i suoi discendenti; Sia cancellato il lor nome nella seconda generazione.

14 Sia ricordata l’iniquità de’ suoi padri appo il Signore; E il peccato di sua madre non sia cancellato.

15 Sieno que’ peccati del continuo nel cospetto del Signore; E stermini egli d’in su la terra la memoria di essi.