Compare Translations for Genesis 14:4

Share

PREVIOUS Genesis 14:3 NEXT Genesis 14:5
Holman Christian Standard Bible
4 They were subject to Chedorlaomer for 12 years, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
4 Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (ESV)
King James Version
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
4 They had been under the thumb of Kedorlaomer for twelve years. In the thirteenth year, they revolted.
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
4 Twelve years they had served Chedorlaomer, but the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (NAS)
New International Version
4 For twelve years they had been subject to Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (NIV)
New King James Version
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
4 For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him.
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
4 Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
4 Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
4 For twelve years they were under the rule of Chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control.
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
4 Doce años habían servido a Quedorlaomer, pero en el año trece se rebelaron.
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
4 For twelve years they had served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they revolted.
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 For twelve years they had served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they revolted.
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 They had served K'dorla'omer twelve years, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
4 Twelve years had they served Chedorlaomer; and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
4 Zwölf Jahre hatten sie Kedorlaomer gedient, und im dreizehnten Jahre empörten sie sich.
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
4 They had been under the control of Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled against him.
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 They had been under the control of Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled against him.
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 For 12 years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
4 Twelve years they served Kedorla`omer, and in the thirteenth year, they rebelled.
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
4 Doce años habían servido a Quedorlaomer, y al decimotercer año se rebelaron
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
4 Twelve years they had served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled .
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
4 Twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
4 Denn sie waren zwölf Jahre unter dem König Kedor-Laomor gewesen, und im dreizehnten Jahr waren sie von ihm abgefallen.
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
4 Twelve years they served Chodollogomor, and the thirteenth year they revolted.
Read Genesis (LXX)
New Century Version
4 They had served Kedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year, they all turned against him.
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
4 For 12 years they had been under the rule of Kedorlaomer. But in the 13th year they opposed him.
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
4 Durante doce años, habían estado sometidos al rey Quedorlaomer pero, en el año trece, se rebelaron contra él.
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
4 Durante doce años habían estado bajo el dominio de Quedorlaómer, pero en el año trece se rebelaron contra él.
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
4 Doze anos estiveram sujeitos a Quedorlaomer, mas no décimo terceiro ano se rebelaram.
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
4 Twelve years they had served Ched-or-lao'mer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Twelve years they had served Ched-or-lao'mer, but in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
4 Doce años habían servido á Chêdorlaomer, y al décimotercio año se rebelaron.
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
4 Doce años habían servido a Quedorlaomer, y al decimotercer año se rebelaron.
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
4 Twaalf jaren hadden zij Kedor-Laomer gediend; maar in het dertiende jaar vielen zij af.
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
4 Twelve yere were they subiecte to kinge kedorlaomer and in the .xiij. yere rebelled.
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
4 duodecim enim annis servierant Chodorlahomor et tertiodecimo anno recesserunt ab eo
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 duodecim enim annis servierant Chodorlahomor et tertiodecimo anno recesserunt ab eo
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (WBT)
World English Bible
4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
4 For in twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they departed from him. (For they served Chedorlaomer for twelve years, and then in the thirteenth year they rebelled against him.)
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
4 twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 14:3 NEXT Genesis 14:5

Genesis 14:4 Commentaries