Genesis 36:16

16 Korah,[a] Gatam and Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in Edom; they were grandsons of Adah.

Genesis 36:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
16 Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.
English Standard Version (ESV)
16 Korah, Gatam, and Amalek; these are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.
New Living Translation (NLT)
16 Korah, Gatam, and Amalek. These are the clan leaders in the land of Edom who descended from Eliphaz. All these were descendants of Esau’s wife Adah.
The Message Bible (MSG)
16 Korah, Gatam, and Amalek - the chieftains of Eliphaz in the land of Edom; all of them sons of Adah.
American Standard Version (ASV)
16 chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.
GOD'S WORD Translation (GW)
16 Korah, Gatam, and Amalek. These were the tribal leaders descended from Eliphaz in Edom. They were the grandsons of Adah.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
16 Korah, Gatam, and Amalek. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.
New International Reader's Version (NIRV)
16 Korah, Gatam and Amalek. They were the chiefs in Edom who were sons of Eliphaz. They were Adah's grandsons.

Genesis 36:16 Meaning and Commentary

Genesis 36:16

Duke Korah
Only among the sons of Eliphaz is reckoned Duke Korah, not before mentioned among his sons, and is left out in the Samaritan version; (See Gill on Genesis 36:7); to which it may be added, that according to Gerundinsis F1, this is the same with Timna, related among the sons of Eliphaz, ( 1 Chronicles 1:36 ) ; who was called by his father Korah: or this might be a grandson of Eliphaz.


FOOTNOTES:

F1 Apud Menaasseh ut supra. (conciliator in Gen. Quaest. 57. p. 81.)

Genesis 36:16 In-Context

14 The sons of Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, whom she bore to Esau: Jeush, Jalam and Korah.
15 These were the chiefs among Esau’s descendants: The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,
16 Korah, Gatam and Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in Edom; they were grandsons of Adah.
17 The sons of Esau’s son Reuel: Chiefs Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. These were the chiefs descended from Reuel in Edom; they were grandsons of Esau’s wife Basemath.
18 The sons of Esau’s wife Oholibamah: Chiefs Jeush, Jalam and Korah. These were the chiefs descended from Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah.

Cross References 3

  • 1. S ver 11
  • 2. Genesis 32:3; Exodus 15:15; Numbers 20:14; Numbers 33:37
  • 3. ver 12

Footnotes 1

  • [a]. Masoretic Text; Samaritan Pentateuch (also verse 11 and 1 Chron. 1:36) does not have "Korah" .
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.