Hebrews 10:16

16 “This is the covenant I will make with them after that time, says the Lord. I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds.”[a]

Hebrews 10:16 in Other Translations

KJV
16 This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;
ESV
16 "This is the covenant that I will make with them after those days, declares the Lord: I will put my laws on their hearts, and write them on their minds,"
NLT
16 “This is the new covenant I will make with my people on that day, says the LORD : I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds.”
MSG
16 This new plan I'm making with Israel isn't going to be written on paper, isn't going to be chiseled in stone; This time "I'm writing out the plan in them, carving it on the lining of their hearts."
CSB
16 This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put My laws on their hearts, and I will write them on their minds,

Hebrews 10:16 Meaning and Commentary

Hebrews 10:16

This is the covenant that I will make with them
(See Gill on Hebrews 8:10).

Hebrews 10:16 In-Context

14 For by one sacrifice he has made perfect forever those who are being made holy.
15 The Holy Spirit also testifies to us about this. First he says:
16 “This is the covenant I will make with them after that time, says the Lord. I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds.”
17 Then he adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.”
18 And where these have been forgiven, sacrifice for sin is no longer necessary.

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 31:33; Hebrews 8:10

Footnotes 1