Hebrews 12:23

23 to the church of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,

Hebrews 12:23 in Other Translations

23 To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
23 and to the assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect,
23 You have come to the assembly of God’s firstborn children, whose names are written in heaven. You have come to God himself, who is the judge over all things. You have come to the spirits of the righteous ones in heaven who have now been made perfect.
23 and Christian citizens. It is the city where God is Judge, with judgments that make us just.
23 to the assembly of the firstborn whose names have been written in heaven, to God who is the judge of all, to the spirits of righteous people made perfect,

Hebrews 12:23 Meaning and Commentary

Hebrews 12:23

To the general assembly
A "panegyris", the word here used, was a public and solemn assembly of the Greeks, either at their games, or feasts, or fairs, or on religious accounts; and signifies a large collection and convention of men; and sometimes the place where they met togethers F9; and is here used, by the apostle, for the church of God, consisting of all his elect, both Jews and Gentiles, and the meeting of them together: they met together, in the infinite mind of God, from all eternity; and in Christ, their head and representative, both then and in time; and at the last day, when they are all gathered in, they will meet together personally; and a joyful meeting it will be; and a very general one, more so than the assembly of the Jews, at any of their solemn feasts, to which the apostle may have some respect; since this will consist of some of all nations, that have lived in all places, and in all ages of time:

and church of the firstborn, which are written in heaven;
by the "church", is not meant any particular, or congregational church, nor any national one; but the church catholic, or universal, which consists only of God's elect, and of all of them, in all times and places; and reaches even to the saints in heaven: this church is invisible at present, and will never fail; of which Christ is the head, and for which he has given himself: now the persons, that belong to this church, are styled the "firstborn"; who are not the apostles only, who received the first fruits of the Spirit; nor the first converts among the Jews, who first trusted in Christ; but also the chosen of God, who are equally the sons of God, and born of him; are equally loved by him, and equally united to Christ, and interested in him: they have the same privileges, honours, and dignity, and shall enjoy the same inheritance; they are all firstborn, and are so called, with respect to the angels, the sons of God, as Christ is with respect to the saints, the many brethren of his: and these are said to be "written in heaven"; not in the earth, ( Jeremiah 17:13 ) , such writing abides not; nor in the book of the Scriptures, for the names of all are not written there; nor in the general book of God's decrees, which relate to all mankind; but in the Lamb's book of life, kept in heaven; and is no other than their election of God: and this way of speaking, concerning it, shows it to be personal and particular; that it is firm, sure, and constant; that it is out of the reach of men and devils to erase it; it denotes the exact knowledge God has of them, and expresses their right to heaven, and the certainty of their coming there: now all such, who are truly come to Sion, are openly come to this assembly and church, and appear to be a part thereof, and are among the firstborn, and have their names written in heaven:

and to God the Judge of all:
the Ethiopic version reads, "the Judge of righteousness", or the righteous Judge: some think that Christ is here meant; who is truly and properly God, and is the Judge: all judgment is committed to him; he is Judge of all; he is ordained Judge of quick and dead; for which he would not have been fit, had he not been God: true believers come to him by faith, and that, as their Judge, King, and Governor; and it is their privilege, that Christ is and will be the Judge of all at the last day and hence is his coming to judgment desirable to them. But since Christ is spoken of in the next verse, as a distinct person, to whom the saints come, God the Father seems rather to be designed here: and it is one of the privileges of the saints, in the present life, that they have access to God: all men are at a distance from him, in a state of nature; and they naturally run further and further from him, and have no desire after him; and, when they are made sensible of sin, they are afraid and ashamed to come to him; nor is there any coming to God, but through Christ; and this is a fruit of God's everlasting love, what follows upon electing grace, is an effect of Christ's death, and owing to the quickening grace of the Spirit; it is performed in a spiritual way, and is by faith; it is a coming to the throne of God, even to his seat, to communion with him, and to a participation of his grace: and it is their privilege that they have access to him as the Judge of all; not only as a Father, and as the God of all grace, but as a Judge, and a righteous one, to whom they can come without terror; for though he is just, yet he is a Saviour, and the justifier of his people, on account of the righteousness of his Son; whose sins he pardons in a way of justice, through the blood of Christ; and is their patron, protector, and defender, who will right their wrongs, and avenge their cause:

and to the spirits of just men made perfect;
which may be understood of the saints on earth, who are "just men"; not naturally, for so no man is, but the reverse; nor in opinion only, or merely externally, as the Scribes and Pharisees were; nor by the deeds of the law; nor by obedience to the Gospel; nor by faith, either as wrought in them, or done by them, though by the object of it; nor by an infusion of righteousness into them; but by the imputation of the righteousness of Christ unto them: and these are "made perfect"; not as to sanctification, unless in Christ, or in a comparative sense, and with respect to the parts of the new man, but not as to degrees; for no man is without sin, and the best stand in need of fresh supplies of grace; but as to justification, Christ has perfectly fulfilled the law for them, and has perfectly expiated their sins, and perfectly redeemed them from all sin, and has procured a full pardon of them; and they are completely righteous through his righteousness; and the "spirits", or souls of these are only mentioned, because the communion of saints in a Gospel church state lies chiefly in the souls and spirits of each other, or in spiritual things relating to their souls; and their souls are greatly affected, and knit to each other: though the saints in heaven may be here intended, at least included; whose spirits or soul's are separate from their bodies; and they are the souls of just men, for none but such enter into the kingdom of heaven; where they are made perfect in knowledge and holiness, in peace and joy; though they have not their bodies, nor as yet all the saints with them. Now, believers, in the present state of things, may be said to be come to them, being come to the Church below, which is a part of that above; as also in hope, expectation, and desire. The apostle seems to have respect to some distinctions among the Jews: they divide mankind into three sorts; some are perfectly wicked; and some are perfectly righteous; and there are others that are between both F11: they often speak of (Myrwmg Myqydu) , "just men perfect" F12; and distinguish between a just man perfect, and a just man that is not perfect F13; as they do also between penitents and just men perfect; (See Gill on Luke 15:7).


F9 Vid. Philostrat. Vita Apollen. l. 8. c. 7.
F11 T. Hieros. Roshhashanah, fol. 57. 1. & T. Bab. Roshhashanah, fol. 16. 2. Derech Eretz, fol. 19. 4.
F12 Zohar in Gen. fol. 28. 2. & 29. 1. & 39. 3. T. Bab. Taanith, fol. 18. 2. & Roshbahanah, fol. 4. 1. Pesachim, fol. 8. 1. 2.
F13 T. Bab. Megilla, fol. 6. 2. & Avoda Zora, fol. 4. 1.

Hebrews 12:23 In-Context

21 The sight was so terrifying that Moses said, “I am trembling with fear.”
22 But you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to thousands upon thousands of angels in joyful assembly,
23 to the church of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,
24 to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
25 See to it that you do not refuse him who speaks. If they did not escape when they refused him who warned them on earth, how much less will we, if we turn away from him who warns us from heaven?

Cross References 4

  • 1. Exodus 4:22
  • 2. S Revelation 20:12; Luke 10:20
  • 3. Genesis 18:25; Psalms 94:2
  • 4. Philippians 3:12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.