Hosea 10:3

3 Then they will say, “We have no king because we did not revere the LORD. But even if we had a king, what could he do for us?”

Hosea 10:3 in Other Translations

KJV
3 For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
ESV
3 For now they will say: "We have no king, for we do not fear the LORD; and a king--what could he do for us?"
NLT
3 Then they will say, “We have no king because we didn’t fear the LORD . But even if we had a king, what could he do for us anyway?”
MSG
3 They go around saying, "Who needs a king? We couldn't care less about God, so why bother with a king? What difference would he make?"
CSB
3 In fact, they are now saying: "We have no king! For we do not fear the Lord. What can a king do for us?"

Hosea 10:3 Meaning and Commentary

Hosea 10:3

For now they shall say, we have no king
This they would say, either when they had one; but by their conduct and behaviour said they had none; because they had no regard unto him, no affection for him, and reverence of him; but everyone did what was right in his own eyes: or during the interregnum, between the murder of Pekah, which was in the twentieth year of Jotham, and the settlement of Hoshea, which was in the twelfth of Ahaz; see ( 2 Kings 15:30 ) ( 17:1 ) ; or when the land of Israel was invaded, and their king was shut up in prison, and Samaria besieged, so that it was as if they had no king; they had none to protect and defend them, to sally out at the head of them against the enemy, and fight their battles for them; or rather when the city was taken, the altars broke down, their images spoiled, and they and their king carried captive: because we feared not the Lord:
did not serve and worship him, but idols; and this sin, casting off the fear of the Lord, was the source and cause of all their troubles and sorrows; of the invasion of their land; of the besieging and taking their city, and having no king to rule over them, and protect them: what then should a king do to us?
if they had one, he could be of no service to them; for since they had offended God, the King of kings, and made him their enemy, what could an earthly king, a weak mortal man, do for them, or against him? it was now all over with them, and they could have no expectation of help and deliverance.

Hosea 10:3 In-Context

1 Israel was a spreading vine; he brought forth fruit for himself. As his fruit increased, he built more altars; as his land prospered, he adorned his sacred stones.
2 Their heart is deceitful, and now they must bear their guilt. The LORD will demolish their altars and destroy their sacred stones.
3 Then they will say, “We have no king because we did not revere the LORD. But even if we had a king, what could he do for us?”
4 They make many promises, take false oaths and make agreements; therefore lawsuits spring up like poisonous weeds in a plowed field.
5 The people who live in Samaria fear for the calf-idol of Beth Aven.Its people will mourn over it, and so will its idolatrous priests, those who had rejoiced over its splendor, because it is taken from them into exile.