Compare Translations for Hosea 13:12

Share

PREVIOUS Hosea 13:11 NEXT Hosea 13:13
Holman Christian Standard Bible
12 Ephraim's guilt is preserved; his sin is stored up.
Read Hosea (CSB)
English Standard Version
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is kept in store.
Read Hosea (ESV)
King James Version
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
Read Hosea (KJV)
The Message Bible
12 I have a detailed record of your infidelities - Ephraim's sin documented and stored in a safe-deposit box.
Read Hosea (MSG)
New American Standard Bible
12 The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.
Read Hosea (NAS)
New International Version
12 The guilt of Ephraim is stored up, his sins are kept on record.
Read Hosea (NIV)
New King James Version
12 "The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.
Read Hosea (NKJV)
New Living Translation
12 “Ephraim’s guilt has been collected, and his sin has been stored up for punishment.
Read Hosea (NLT)
New Revised Standard
12 Ephraim's iniquity is bound up; his sin is kept in store.
Read Hosea (NRS)
American Standard Version
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid up in store.
Read Hosea (ASV)
The Bible in Basic English
12 The wrongdoing of Ephraim is shut up; his sin is put away in secret.
Read Hosea (BBE)
Berean Standard Bible
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is stored up.
Read Hosea (BSB)
Common English Bible
12 Ephraim's wickedness is bound up; his sin is kept in store.
Read Hosea (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Ephraim's wickedness is bound up; his sin is kept in store.
Read Hosea (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 "Efrayim's guilt has been wrapped up, his sin is stored away.
Read Hosea (CJB)
The Darby Translation
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid by in store.
Read Hosea (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
12 Die Ungerechtigkeit Ephraims ist zusammengebunden, aufbewahrt seine Sünde;
Read Hosea (ELB)
Good News Translation
12 "Israel's sin and guilt are on record, and the records are safely stored away.
Read Hosea (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 "Israel's sin and guilt are on record, and the records are safely stored away.
Read Hosea (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 "Ephraim's wickedness is on record. The record of the people's sins is safely stored away.
Read Hosea (GW)
Hebrew Names Version
12 The guilt of Efrayim is stored up. His sin is stored up.
Read Hosea (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
Read Hosea (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 The iniquity of Ephraim is bound up ; his sin is hid .
Read Hosea (KJVA)
Lexham English Bible
12 The sin of Ephraim [is] wrapped up; his sin [is] concealed.
Read Hosea (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
12 Die Missetat Ephraims ist zusammengebunden, und seine Sünde ist behalten.
Read Hosea (LUT)
New Century Version
12 The sins of Israel are on record, stored away, waiting for punishment.
Read Hosea (NCV)
New International Reader's Version
12 Ephraim, your guilt is piling up. I am keeping a record of all of your sins.
Read Hosea (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 Ephraim's iniquity is bound up; his sin is kept in store.
Read Hosea (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 The iniquity of Ephraim is bound up, his sin is hidden.
Read Hosea (RHE)
Revised Standard Version
12 The iniquity of E'phraim is bound up, his sin is kept in store.
Read Hosea (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 The iniquity of E'phraim is bound up, his sin is kept in store.
Read Hosea (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
12 Efraims ongerechtigheid is samengebonden, zijn zonde is opgelegd.
Read Hosea (SVV)
Third Millennium Bible
12 "The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
Read Hosea (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 "The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.
Read Hosea (TMBA)
The Latin Vulgate
12 conligata est iniquitas Ephraim absconditum peccatum eius
Read Hosea (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 conligata est iniquitas Ephraim absconditum peccatum eius
Read Hosea (VULA)
The Webster Bible
12 The iniquity of Ephraim [is] bound up; his sin [is] hid.
Read Hosea (WBT)
World English Bible
12 The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.
Read Hosea (WEB)
Wycliffe
12 The wickedness of Ephraim is bound together; his sin is hid. (The wickedness of Ephraim is recorded; and the records of his sins be hidden away.)
Read Hosea (WYC)
Young's Literal Translation
12 Bound up [is] the iniquity of Ephraim, Hidden [is] his sin,
Read Hosea (YLT)
PREVIOUS Hosea 13:11 NEXT Hosea 13:13

Hosea 13:12 Commentaries