Interlinear Bible - 1 Corinthians 15:9-11

Change Translation

Loading...
9 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
jEgw; t1473 P-1NS gavr t1063 CONJ eijmi t1510 V-PXI-1S oJ t3588 T-NSM ejlavcisto? t1646 A-NSM tw'n t3588 T-GPM ajpostovlwn, t652 N-GPM oJ;? t3739 R-NSM oujk t3756 PRT eijmi; t1510 V-PXI-1S iJkano;? t2425 A-NSM kalei'sqai t2564 V-PPN ajpovstolo?, t652 N-NSM diovti t1360 CONJ ejdivwxa th;n t3588 T-ASF ejkklhsivan t1577 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou': t2316 N-GSM
10 But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.
cavriti t5485 N-DSF de; t1161 CONJ qeou' t2316 N-GSM eijmi t1510 V-PXI-1S o& t3739 R-NSN eijmi, t1510 V-PXI-1S kai; t2532 CONJ hJ t3588 T-NSF cavri? t5485 N-NSF aujtou' t846 P-GSM hJ t3588 T-NSF eij? t1519 PREP ejme; t1691 P-1AS ouj t3756 PRT kenh; t2756 A-NSF ejgenhvqh, t1096 V-AOI-3S ajlla; t235 CONJ perissovteron t4053 A-ASM aujtw'n t846 P-GPM pavntwn t3956 A-GPM ejkopivasa, t2872 V-AAI-1S oujk t3756 PRT ejgw; t1473 P-1NS de; t1161 CONJ ajlla; t235 CONJ hJ t3588 T-NSF cavri? t5485 N-NSF tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM ?hJ? t3588 T-NSF su;n t4862 PREP ejmoiv. t1698 P-1DS
11 Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
ei~te t1535 CONJ ou\n t3767 CONJ ejgw; t1473 P-1NS ei~te t1535 CONJ ejkei'noi, t1565 D-NPM ou&tw? t3779 ADV khruvssomen t2784 V-PAI-1P kai; t2532 CONJ ou&tw? t3779 ADV ejpisteuvsate. t4100 V-AAI-2P
The King James Version is in the public domain.