Interlinear Bible - Acts 19:1-6

Share

Change Translation

Loading...
1 And it came to pass, that, while Apollos was* at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples,
jEgevneto t1096 V-2ADI-3S de; t1161 CONJ ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM to;n t3588 T-ASM #Apollw' t625 N-ASM ei\nai t1511 V-PXN ejn t1722 PREP Korivnqw/ t2882 N-DSF Pau'lon t3972 N-ASM dielqovnta t1330 V-2AAP-ASM ta; t3588 T-APN ajnwterika; t510 A-APN mevrh t3313 N-APN ?kat?elqei'n t2718 V-2AAN eij? t1519 PREP ~efeson t2181 N-ASF kai; t2532 CONJ euJrei'n t2147 V-2AAN tina? t5100 X-APM maqhtav?, t3101 N-APM
2 He said unto them*, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him*, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.
ei\pevn t2036 V-2AAI-3S te t5037 PRT pro;? t4314 PREP aujtouv?, t846 P-APM Eij t1487 COND pneu'ma t4151 N-NSN a&gion t40 A-NSN ejlavbete t2983 V-2AAI-2P pisteuvsante?; t4100 V-AAP-NPM oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ pro;? t4314 PREP aujtovn, t846 P-ASM #All# t235 CONJ oujdj t3761 ADV eij t1487 COND pneu'ma t4151 N-NSN a&gion t40 A-NSN e~stin t2076 V-PXI-3S hjkouvsamen. t191 V-AAI-1P
3 And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.
ei\pevn t2036 V-2AAI-3S te, t5037 PRT Eij? t1519 PREP tiv t5101 I-ASN ou\n t3767 CONJ ejbaptivsqhte; t907 V-API-2P oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ei\pan, t3004 V-2AAI-3P Eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN #Iwavnnou t2491 N-GSM bavptisma. t908 N-ASN
4 Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ Pau'lo?, t3972 N-NSM #Iwavnnh? t2491 N-NSM ejbavptisen t907 V-AAI-3S bavptisma t908 N-ASN metanoiva?, t3341 N-GSF tw'/ t3588 T-DSM law'/ t2992 N-DSM levgwn t3004 V-PAP-NSM eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM ejrcovmenon t2064 V-PNP-ASM metj t3326 PREP aujto;n t846 P-ASM i&na t2443 CONJ pisteuvswsin, t4100 V-AAS-3P tou'tj t5123 D-NSN e~stin t2076 V-PXI-3S eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n. t2424 N-ASM
5 When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
ajkouvsante? t191 V-AAP-NPM de; t1161 CONJ ejbaptivsqhsan t907 V-API-3P eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN o~noma t3686 N-ASN tou' t3588 T-GSM kurivou t2962 N-GSM #Ihsou': t2424 N-GSM
6 And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.
kai; t2532 CONJ ejpiqevnto? t2007 V-2AAP-GSM aujtoi'? t846 P-DPM tou' t3588 T-GSM Pauvlou t3972 N-GSM ?ta;s? t3588 T-APF cei'ra? t5495 N-APF h\lqe to; t3588 T-NSN pneu'ma t4151 N-NSN to; t3588 T-NSN a&gion t40 A-NSN ejpj t1909 PREP aujtouv?, t846 P-APM ejlavloun t2980 V-IAI-3P te t5037 PRT glwvssai? t1100 N-DPF kai; t2532 CONJ ejprofhvteuon. t4395 V-IAI-3P
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.