12
A third
part of thee shall
die with the
pestilence, and with
famine shall they be
consumed in the
midst of thee: and a third
part shall
fall by the
sword round
about thee; and I will
scatter a third
part into all the
winds, and I will draw
out a
sword after them.
.$ekw{t.b .Wl.kIy b'['r'b.W .Wt.Wm'y r,b,D;B .$yetivil.v ? tyivyil.V;h.w .$Iy'tw{byib.s .Wl.PIy b,r,x;B tyivil.V;h.w ? ~,hyer]x;a qyir'a b,r,x.w h,r'z/a ;x.Wr -l'k.l
13
Thus shall mine
anger be
accomplished, and I will cause my
fury to
rest upon them, and I will be
comforted: and they shall
know that I the
LORD have
spoken it in my
zeal, when I have
accomplished my
fury in them.
yiT.m'x,Nih.w ~'B yit'm]x yitw{xin]h;w yiP;a h'l'k.w ? yit'a.niq.B yiT.r;BiD h'wh.y yin]a -yiK .W[.d'y.w ? ~'B yit'm]x yitw{L;k.B
14
Moreover I will
make thee
waste, and a
reproach among the
nations that are round
about thee, in the
sight of all that pass
by.
.$Iy'tw{byib.s r,v]a ~Iyw{G;B h'P.r,x.l.W h'B.r'x.l .$en.T,a.w ? rebw{[ -l'K yenye[.l
15
So it shall be a
reproach and a
taunt, an
instruction and an
astonishment unto the
nations that are round
about thee, when I shall
execute judgments in thee in
anger and in
fury and in
furious rebukes. I the
LORD have
spoken it.
~Iyw{G;l h'M;v.m.W r's.Wm h'p.Wd.g.W h'P.r,x h't.y'h.w ? @;a.B ~yij'p.v .$'b yitw{f][;B .$Iy'tw{byib.s r,v]a ? yiT.r;BiD h'wh.y yin]a h'mex tw{x.k{t.b.W h'mex.b.W
16
When I shall
send upon them the
evil arrows of
famine, which shall be for their
destruction, and which I will
send to
destroy you: and I will
increase the
famine upon you, and will
break your
staff of
bread:
~,h'B ~yi['r'h b'['r'h yeCix -t,a yix.L;v.B ? ~'tw{a x;L;v]a -r,v]a tyix.v;m.l .Wy'h r,v]a ? ~,x'l -heJ;m ~,k'l yiT.r;b'v.w ~,kyel][ @es{a b'['r.w ~,k.t,x;v.l
17
So will I
send upon you
famine and
evil beasts, and they shall
bereave thee; and
pestilence and
blood shall pass
through thee; and I will
bring the
sword upon thee. I the
LORD have
spoken it.
.$Ul.Kiv.w h'['r h'Y;x.w b'['r ~,kyel][ yiT.x;Liv.w ? .$Iy;l'[ ayib'a b,r,x.w .$'B -r'b][;y ~'d'w r,b,d.w ? yiT.r;BiD h'wh.y yin]a