Interlinear Bible - Isaiah 51:18-23

Change Translation

Loading...
18 There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up.
!yea.w h'd'l'y ~yin'B -l'Kim H'l leh;n.m -nyea ? h'leDiG ~yin'B -l'Kim H'd'y.B qyiz]x;m
19 These two things are come unto thee; who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, and the famine, and the sword: by whom shall I comfort thee?
d{V;h .$'l d.Wn'y yim .$Iy;t{a.r{q h'Neh ~Iy;T.v ? .$em]x;n]a yim b,r,x;h.w b'['r'h.w r,b,V;h.w
20 Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of thy God.
aw{t.K tw{c.Wx -l'K va{r.B .Wb.k'v .Wp.LU[ .$Iy;n'B ? .$Iy'h{l/a t;r][;G h'wh.y -t;m]x ~yiael.m;h r'm.kim
21 Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine:
a{l.w t;rUk.v.W h'Yin][ ta{z a'n -yi[.miv !ek'l ? !Iy'Yim
22 Thus saith thy Lord the LORD, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again:
byir'y .$Iy;h{laew h'wh.y .$Iy;n{d]a r;m'a -h{K ? h'le[.r;T;h sw{K -t,a .$ed'Yim yiT.x;q'l heNih w{M;[ ? H'tw{T.vil yipyisw{t -a{l yit'm]x sw{K t;[;BUq -t,a ? dw{[
23 But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
.$ev.p;n.l .Wr.m'a -r,v]a .$Iy;gw{m -d;y.B 'hyiT.m;f.w ? #.Wx;k.w .$eweG #,r'a'k yimyif'T;w h'r{b][;n.w yix.v ? ~yir.b{[;l
The King James Version is in the public domain.