Our biggest sale! 50% off your PLUS subscription. Use code SUMMER
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Luke
Luke 15
Luke 15:27-32
Interlinear Bible - Luke 15:27-32
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
27
And
he
said
unto
him
*
,
Thy
brother
is
come
;
and
thy
father
hath
killed
the
fatted
calf,
because
he hath
received
him
safe and
sound
.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ei\pen
V-2AAI-3S
aujtw'/
P-DSM
o&ti
CONJ
JO
T-NSM
ajdelfov?
N-NSM
sou
P-2GS
h&kei, kai;
CONJ
e~qusen
oJ
T-NSM
pathvr
N-NSM
sou
P-2GS
to;n
T-ASM
movscon
to;n
T-ASM
siteutovn,
o&ti
CONJ
uJgiaivnonta
V-PAP-ASM
aujto;n
P-ASM
ajpevlaben.
28
And
he was
angry
,
and
would
not
go
in
:
therefore
came
his
father
out
, and
intreated
him.
wjrgivsqh
V-API-3S
de;
CONJ
kai;
CONJ
oujk
PRT
h~qelen
V-IAI-3S
eijselqei'n.
V-2AAN
oJ
T-NSM
de;
CONJ
path;r
N-NSM
aujtou'
P-GSM
ejxelqw;n parekavlei
V-IAI-3S
aujtovn.
P-ASM
29
And
he
answering
said
to his
father,
Lo
, these
many
years
do I
serve
thee,
neither
transgressed
I
at any
time
thy
commandment:
and
yet
thou
never
gavest
me
a
kid,
that
I might make
merry
with
my
friends:
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ajpokriqei;?
V-AOP-NSM
ei\pen
V-2AAI-3S
tw'/
T-DSM
patri;
N-DSM
aujtou',
P-GSM
#
Idou;
V-2AAM-2S
tosau'ta e~th
N-APN
douleuvw soi
S-2NPM
kai;
CONJ
oujdevpote
ADV
ejntolhvn
N-ASF
sou
P-2GS
parh'lqon,
kai;
CONJ
ejmoi;
P-1DS
oujdevpote
ADV
e~dwka?
V-AAI-2S
e~rifon i&na
CONJ
meta;
PREP
tw'n
T-GPM
fivlwn
V-PAP-NSM
mou
P-1GS
eujfranqw':
30
But
as soon
as
this
thy
son
was
come
,
which
hath
devoured
thy
living
with
harlots,
thou hast
killed
for
him
the
fatted
calf.
o&te
ADV
de;
CONJ
oJ
T-NSM
uiJov?
N-NSM
sou
P-2GS
ouJ'to?
D-NSM
oJ
T-NSM
katafagwvn
sou
P-2GS
to;n
T-ASM
bivon
N-ASM
meta;
PREP
pornw'n h\lqen,
V-2AAI-3S
e~qusa? aujtw'/
P-DSM
to;n
T-ASM
siteuto;n movscon.
31
And
he
said
unto
him,
Son,
thou
art
ever
with
me,
and
all
that I
have
is
thine.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ei\pen
V-2AAI-3S
aujtw'/,
P-DSM
Tevknon,
N-VSN
su;
P-2NS
pavntote
ADV
metj
PREP
ejmou'
P-1GS
ei\,
COND
kai;
CONJ
pavnta
A-APN
ta;
T-APN
ejma; sav
S-2APN
ejstin:
V-PXI-3S
32
It
was
meet
that we should make
merry
,
and
be
glad
:
for
this
thy
brother
was
dead,
and
is alive
again
;
and
was
lost
,
and
is
found
.
eujfranqh'nai de;
CONJ
kai;
CONJ
carh'nai e~dei,
V-IQI-3S
o&ti
CONJ
oJ
T-NSM
ajdelfov?
N-NSM
sou
P-2GS
ouJ'to?
D-NSM
nekro;?
A-NSM
h\n
V-IXI-3S
kai;
CONJ
e~zhsen,
kai;
CONJ
ajpolwlw;?
kai;
CONJ
euJrevqh.
V-API-3S
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.