Interlinear Bible - Luke 17:11-19

Share

Change Translation

Loading...
11 And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
Kai; t2532 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM poreuvesqai t4198 V-PNN eij? t1519 PREP rousalh;m t2419 N-PRI kai; t2532 CONJ aujto;? t846 P-NSM dihvrceto t1330 V-INI-3S dia; t1223 PREP mevson t3319 A-ASN Samareiva? kai; t2532 CONJ Galilaiva?. t1056 N-GSF
12 And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:
kai; t2532 CONJ eijsercomevnou aujtou' t846 P-GSM ei~? t1519 PREP tina t5100 X-ASM kwvmhn t2968 N-ASF ajphvnthsan ?aujtw'/? t846 P-DSM devka t1176 N-NUI leproi; t3015 A-NPM a~ndre?, t435 N-NPM oiJ; t3588 T-NPM e~sthsan t2476 V-2AAI-3P povrrwqen,
13 And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.
kai; t2532 CONJ aujtoi; t846 P-NPM h\ran t142 V-AAI-3P fwnh;n t5456 N-ASF levgonte?, t3004 V-PAP-NPM #Ihsou' t2424 N-GSM ejpistavta, t1988 N-VSM ejlevhson t1653 V-AAM-2S hJma'?. t2248 P-1AP
14 And when he saw them, he said unto them,Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went*, they were cleansed.
kai; t2532 CONJ ijdw;n t1492 V-2AAP-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Poreuqevnte? t4198 V-AOP-NPM ejpideivxate eJautou;? t1438 F-3APM toi'? t3588 T-DPM iJereu'sin. t2409 N-DPM kai; t2532 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM uJpavgein t5217 V-PAN aujtou;? t846 P-APM ejkaqarivsqhsan.
15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God,
eiJ'? t1519 PREP de; t1161 CONJ ejx aujtw'n, t846 P-GPM ijdw;n t1492 V-2AAP-NSM o&ti t3754 CONJ ijavqh, t2390 V-API-3S uJpevstreyen t5290 V-AAI-3S meta; t3326 PREP fwnh'? megavlh? t3173 A-GSF doxavzwn to;n t3588 T-ASM qeovn, t2316 N-ASM
16 And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
kai; t2532 CONJ e~pesen t4098 V-2AAI-3S ejpi; t1909 PREP provswpon t4383 N-ASN para; t3844 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM aujtou' t846 P-GSM eujcaristw'n aujtw'/: t846 P-DSM kai; t2532 CONJ aujto;? t846 P-NSM h\n t2258 V-IXI-3S Samarivth?.
17 And Jesus answering said,Were there not ten cleansed? but where are the nine?
ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM de; t1161 CONJ oJ t3739 R-NSN #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Oujci; t3780 PRT oiJ t3588 T-NPM devka t1176 N-NUI ejkaqarivsqhsan; oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ejnneva t1767 N-NUI pou'; t4226 PRT
18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
oujc t3756 PRT euJrevqhsan uJpostrevyante? t5290 V-AAP-NPM dou'nai t1325 V-2AAN dovxan tw'/ t3588 T-DSM qew'/ t2316 N-DSM eij t1488 V-PXI-2S mh; t3361 PRT oJ t3739 R-ASN ajllogenh;? ouJ'to?; t3778 D-NSM
19 And he said unto him,Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM #Anasta;? t450 V-2AAP-NSM poreuvou: t4198 V-PNM-2S hJ t3588 T-NSF pivsti? t4102 N-NSF sou t4675 P-2GS sevswkevn t4982 V-RAI-3S se. t4571 P-2AS
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.