Matthew 14:24-31 Interlinear Bible (KJV) - Greek Text and Lexicon | Bible Study Tools

Interlinear Bible - Matthew 14:24-31

Share

Change Translation

Loading...
24 But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
to; t3588 T-NSN de; t1161 CONJ ploi'on t4143 N-NSN h~dh t2235 ADV stadivou? t4712 N-APN pollou;? t4183 A-APM ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF ajpei'cen, t568 V-IAI-3S basanizovmenon t928 V-PPP-NSN uJpo; t5259 PREP tw'n t3588 T-GPN kumavtwn, t2949 N-GPN h\n t2258 V-IXI-3S ga;r t1063 CONJ ejnantivo? t1727 A-NSM oJ t3588 T-NSM a~nemo?. t417 N-NSM
25 And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.
tetavrth/ t5067 A-DSF de; t1161 CONJ fulakh'/ t5438 N-DSF th'? t3588 T-GSF nukto;? t3571 N-GSF h\lqen t2064 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP aujtou;? t846 P-APM peripatw'n t4043 V-PAP-NSM ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF qavlassan. t2281 N-ASF
26 And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying*, It is a spirit; and they cried out for fear.
oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ maqhtai; t3101 N-NPM ijdovnte? t1492 V-2AAP-NPM aujto;n t846 P-ASM ejpi; t1909 PREP th'? t3588 T-GSF qalavssh? t2281 N-GSF peripatou'nta t4043 V-PAP-ASM ejtaravcqhsan t5015 V-API-3P levgonte? t3004 V-PAP-NPM o&ti t3754 CONJ Favntasmav t5326 N-NSN ejstin, t2076 V-PXI-3S kai; t2532 CONJ ajpo; t575 PREP tou' t3588 T-GSM fovbou t5401 N-GSM e~kraxan.
27 But straightway Jesus spake unto them, saying,Be of good cheer; it is I; be not afraid.
eujqu;? t2117 ADV de; t1161 CONJ ejlavlhsen t2980 V-AAI-3S ?oJ t3588 T-NSM #Ihsou's? t2424 N-NSM aujtoi'? t846 P-DPM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Qarsei'te, t2293 V-PAM-2P ejgwv t1473 P-1NS eijmi: t1510 V-PXI-1S mh; t3361 PRT fobei'sqe. t5399 V-PNM-2P
28 And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM de; t1161 CONJ aujtw'/ t846 P-DSM oJ t3588 T-NSM Pevtro? t4074 N-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Kuvrie, t2962 N-VSM eij t1488 V-PXI-2S su; t4771 P-2NS ei\, t1488 V-PXI-2S kevleusovn t2753 V-AAM-2S me t3165 P-1AS ejlqei'n t2064 V-2AAN pro;? t4314 PREP se; t4571 P-2AS ejpi; t1909 PREP ta; t3588 T-APN u&data: t5204 N-APN
29 And he said,Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S #Elqev. t2064 V-2AAM-2S kai; t2532 CONJ kataba;? t2597 V-2AAP-NSM ajpo; t575 PREP tou' t3588 T-GSN ploivou t4143 N-GSN ?oJ? t3588 T-NSM Pevtro? t4074 N-NSM periepavthsen t4043 V-AAI-3S ejpi; t1909 PREP ta; t3588 T-APN u&data t5204 N-APN kai; t2532 CONJ h\lqen t2064 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n. t2424 N-ASM
30 But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
blevpwn t991 V-PAP-NSM de; t1161 CONJ to;n t3588 T-ASM a~nemon t417 N-ASM ?ijscuro;n? t2478 A-ASM ejfobhvqh, t5399 V-AOI-3S kai; t2532 CONJ ajrxavmeno? katapontivzesqai t2670 V-PPN e~kraxen levgwn, t3004 V-PAP-NSM Kuvrie, t2962 N-VSM sw'sovn t4982 V-AAM-2S me. t3165 P-1AS
31 And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him,O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
eujqevw? t2112 ADV de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ejkteivna? t1614 V-AAP-NSF th;n t3588 T-ASF cei'ra t5495 N-ASF ejpelavbeto t1949 V-2ADI-3S aujtou' t846 P-GSM kai; t2532 CONJ levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM #Oligovpiste, t3640 A-VSM eij? t1519 PREP tiv t5101 I-ASN ejdivstasa?; t1365 V-AAI-2S
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.