Interlinear Bible - Matthew 22:11-14

11 And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:

eijselqw;n t1525 V-2AAP-NSM de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM qeavsasqai t2300 V-ADN tou;? t3588 T-APM ajnakeimevnou? t345 V-PNP-APM ei\den t1492 V-2AAI-3S ejkei' t1563 ADV a~nqrwpon t444 N-ASM oujk t3756 PRT ejndedumevnon t1746 V-RMP-ASM e~nduma t1742 N-ASN gavmou: t1062 N-GSM

12 And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.

kai; t2532 CONJ levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM JEtai're, t2083 N-VSM pw'? t4459 ADV eijsh'lqe? t1525 V-2AAI-2S wJ'de t5602 ADV mh; t3361 PRT e~cwn t2192 V-PAP-NSM e~nduma t1742 N-ASN gavmou; t1062 N-GSM oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ejfimwvqh. t5392 V-API-3S

13 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.

tovte t5119 ADV oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S toi'? t3588 T-DPM diakovnoi?, t1249 N-DPM Dhvsante? t1210 V-AAP-NPM aujtou' t846 P-GSM povda? t4228 N-APM kai; t2532 CONJ cei'ra? t5495 N-APF ejkbavlete t1544 V-2AAM-2P aujto;n t846 P-ASM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN skovto? t4655 N-ASN to; t3588 T-ASN ejxwvteron: ejkei' t1563 ADV e~stai t2071 V-FXI-3S oJ t3588 T-NSM klauqmo;? t2805 N-NSM kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM brugmo;? t1030 N-NSM tw'n t3588 T-GPM ojdovntwn. t3599 N-GPM

14 For many are called, but few are chosen.

polloi; t4183 A-NPM gavr t1063 CONJ eijsin t1526 V-PXI-3P klhtoi; t2822 A-NPM ojlivgoi t3641 A-NPM de; t1161 CONJ ejklektoiv. t1588 A-NPM

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - Matthew 22:11-14

Share

Change Translation