Interlinear Bible - Matthew 22:8-10

8 Then saith he to his servants*, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.

tovte t5119 ADV levgei t3004 V-PAI-3S toi'? t3588 T-DPM douvloi? t1401 N-DPM aujtou', t846 P-GSM JO t3588 T-NSM me;n t3303 PRT gavmo? t1062 N-NSM e&toimov? t2092 A-NSM ejstin, t2076 V-PXI-3S oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ keklhmevnoi t2564 V-RPP-NPM oujk t3756 PRT h\san t2258 V-IXI-3P a~xioi:

9 Go ye therefore into the highways*, and as many as ye shall find, bid to the marriage.

poreuvesqe t4198 V-PNM-2P ou\n t3767 CONJ ejpi; t1909 PREP ta;? t3588 T-APF diexovdou? tw'n t3588 T-GPF oJdw'n, t3598 N-GPF kai; t2532 CONJ o&sou? t3745 K-APM eja;n t1437 COND eu&rhte t2147 V-2AAS-2P kalevsate t2564 V-AAM-2P eij? t1519 PREP tou;? t3588 T-APM gavmou?. t1062 N-APM

10 So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.

kai; t2532 CONJ ejxelqovnte? oiJ t3588 T-NPM dou'loi t1401 N-NPM ejkei'noi t1565 D-NPM eij? t1519 PREP ta;? t3588 T-APF oJdou;? t3598 N-APF sunhvgagon t4863 V-2AAI-3P pavnta? t3956 A-APM ouJ;? t3739 R-APM euJ'ron, t2147 V-2AAI-3P ponhrouv? t4190 A-APM te t5037 PRT kai; t2532 CONJ ajgaqouv?: t18 A-APM kai; t2532 CONJ ejplhvsqh t4130 V-API-3S oJ t3588 T-NSM gavmo? t1062 N-NSM ajnakeimevnwn. t345 V-PNP-GPM

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - Matthew 22:8-10

Share

Change Translation