Interlinear Bible - Matthew 24:4-8

Change Translation

Loading...
4 And Jesus answered and said unto them,Take heed that no man deceive you.
kai; t2532 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Blevpete t991 V-PAM-2P mhv t3361 PRT ti? t5100 X-NSM uJma'? t5209 P-2AP planhvsh/: t4105 V-AAS-3S
5 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
polloi; t4183 A-NPM ga;r t1063 CONJ ejleuvsontai t2064 V-FDI-3P ejpi; t1909 PREP tw'/ t3588 T-DSN ojnovmativ t3686 N-DSN mou t3450 P-1GS levgonte?, t3004 V-PAP-NPM #Egwv t1473 P-1NS eijmi t1510 V-PXI-1S oJ t3588 T-NSM Xristov?, t5547 N-NSM kai; t2532 CONJ pollou;? t4183 A-APM planhvsousin. t4105 V-FAI-3P
6 And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
mellhvsete t3195 V-FAI-2P de; t1161 CONJ ajkouvein t191 V-PAN polevmou? t4171 N-APM kai; t2532 CONJ ajkoa;? t189 N-APF polevmwn: t4171 N-GPM oJra'te, t3708 V-PAM-2P mh; t3361 PRT qroei'sqe: t2360 V-PPM-2P dei' t1163 V-PQI-3S ga;r t1063 CONJ genevsqai, t1096 V-2ADN ajll# t235 CONJ ou~pw t3768 ADV ejsti;n t2076 V-PXI-3S to; t3588 T-NSN tevlo?. t5056 N-NSN
7 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
ejgerqhvsetai t1453 V-FPI-3S ga;r t1063 CONJ e~qno? t1484 N-ASN ejpi; t1909 PREP e~qno? t1484 N-ASN kai; t2532 CONJ basileiva t932 N-NSF ejpi; t1909 PREP basileivan, t932 N-ASF kai; t2532 CONJ e~sontai t2071 V-FXI-3P limoi; t3042 N-NPM kai; t2532 CONJ seismoi; t4578 N-NPM kata; t2596 PREP tovpou?: t5117 N-APM
8 All* these are the beginning of sorrows.
pavnta t3956 A-NPN de; t1161 CONJ tau'ta t5023 D-NPN ajrch; t746 N-NSF wjdivnwn. t5604 N-GPF
The King James Version is in the public domain.