Interlinear Bible - Romans 16:1-6

Share

Change Translation

Loading...
1 I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
Sunivsthmi t4921 V-PAI-1S de; t1161 CONJ uJmi'n t5213 P-2DP Foivbhn t5402 N-ASF th;n t3588 T-ASF ajdelfh;n t79 N-ASF hJmw'n, t2257 P-1GP ou\san t5607 V-PXP-ASF ?kai;? t2532 CONJ diavkonon t1249 N-ASF th'? t3588 T-GSF ejkklhsiva? t1577 N-GSF th'? t3588 T-GSF ejn t1722 PREP Kegcreai'?, t2747 N-DPF
2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever* business she hath need of you: for she* hath been a succourer of many, and of myself* also.
i&na t2443 CONJ aujth;n t846 P-ASF prosdevxhsqe ejn t1722 PREP kurivw/ t2962 N-DSM ajxivw? tw'n t3588 T-GPM aJgivwn, t40 A-GPM kai; t2532 CONJ parasth'te t3936 V-2AAS-2P aujth'/ t846 P-NSF ejn t1722 PREP wJ'/ t3739 R-DSN a^n t302 PRT uJmw'n t5216 P-2GP crhv/zh/ t5535 V-PAS-3S pravgmati, t4229 N-DSN kai; t2532 CONJ ga;r t1063 CONJ aujth; t846 P-NSF prostavti? t4368 N-NSF pollw'n t4183 A-GPM ejgenhvqh t1096 V-AOI-3S kai; t2532 CONJ ejmou' t1700 P-1GS aujtou'. t846 P-GSM
3 Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:
jAspavsasqe t782 V-ADM-2P Privskan t4251 N-ASF kai; t2532 CONJ #Akuvlan t207 N-ASM tou;? t3588 T-APM sunergouv? t4904 A-APM mou t3450 P-1GS ejn t1722 PREP Xristw'/ t5547 N-DSM #Ihsou', t2424 N-DSM
4 Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.
oi&tine? t3748 R-NPM uJpe;r t5228 PREP th'? t3588 T-GSF yuch'? t5590 N-GSF mou t3450 P-1GS to;n t3588 T-ASM eJautw'n t1438 F-3GPM travchlon t5137 N-ASM uJpevqhkan, t5294 V-AAI-3P oiJ'? t3739 R-DPM oujk t3756 PRT ejgw; t1473 P-1NS movno? t3441 A-NSM eujcaristw' t2168 V-PAI-1S ajlla; t235 CONJ kai; t2532 CONJ pa'sai t3956 A-NPF aiJ t3588 T-NPF ejkklhsivai t1577 N-NPF tw'n t3588 T-GPN ejqnw'n, t1484 N-GPN
5 Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.
kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF katj t2596 PREP oi\kon t3624 N-ASM aujtw'n t846 P-GPM ejkklhsivan. t1577 N-ASF ajspavsasqe t782 V-ADM-2P #Epaivneton t1866 N-ASM to;n t3588 T-ASM ajgaphtovn t27 A-ASM mou, t3450 P-1GS o&? t3739 R-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S ajparch; t536 N-NSF th'? t3588 T-GSF #Asiva? t773 N-GSF eij? t1519 PREP Xristovn. t5547 N-ASM
6 Greet Mary, who bestowed much labour on us.
ajspavsasqe t782 V-ADM-2P Marivan, t3137 N-ASF h&ti? t3748 R-NSF polla; t4183 A-APN ejkopivasen t2872 V-AAI-3S eij? t1519 PREP uJma'?. t5209 P-2AP
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.