Interlinear Bible - Acts 15:16-18

16 'AFTER THESE THINGS I will return, AND I WILL REBUILD THE TABERNACLE OF DAVID WHICH HAS FALLEN, AND I WILL REBUILD ITS RUINS, AND I WILL RESTORE IT,
Meta; PREP tau'ta D-APN ajnastrevyw V-FAI-1S kai; CONJ ajnoikodomhvsw V-FAI-1S th;n T-ASF skhnh;n N-ASF Daui;d N-PRI th;n T-ASF peptwkui'an, V-RAP-ASF kai; CONJ ta; T-APN kateskammevna aujth'? P-GSF ajnoikodomhvsw V-FAI-1S kai; CONJ ajnorqwvsw V-FAI-1S aujthvn, P-ASF
17 SO THAT THE REST OF MANKIND MAY SEEK THE LORD, AND ALL THE GENTILES WHO ARE CALLED BY MY NAME,'
o&pw? ADV a^n PRT ejkzhthvswsin V-AAS-3P oiJ T-NPM katavloipoi A-NPM tw'n T-GPM ajnqrwvpwn N-GPM to;n T-ASM kuvrion, N-ASM kai; CONJ pavnta A-NPN ta; T-NPN e~qnh N-NPN ejfj PREP ouJ;? R-APM ejpikevklhtai V-RPI-3S to; T-ASN o~nomav N-ASN mou P-1GS ejpj PREP aujtouv?, P-APM levgei V-PAI-3S kuvrio? N-NSM poiw'n V-PAP-NSM tau'ta D-APN
18 SAYS THE LORD, WHO MAKES THESE THINGS KNOWN FROM LONG AGO.
gnwsta; A-NPN ajpj PREP aijw'no?. N-GSM
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.