1
Now these are the people of the province who came up out of the captivity of the exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and returned to Jerusalem and Judah, each to his city.
h'lw{G;ht01473 yib.Vimt07628 ~yil{['ht03389 h'nyid.M;ht04082 yen.B h,Lea.w ? l,b'b.lt0894 l,b'Bt0894 -.k,l,m rw{C,n.d;k.Wb.n h'l.g,ht01540 r,v]a ? w{ryi[.lt05892 vyiat0376 h'd.Whyiwt03063 ~i;l'v.Wryil .Wb.Wv'Y;wt07725
2
These came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum and Baanah. The number of the men of the people of Israel:
h'y'r.ft08304 h'y.m,x.nt05166 ;[.Wveyt03442 l,b'BUr.zt02216 -mi[ .Wa'Bt0935 -r,v]a ? ~.Wx.rt07348 y;w.giBt0902 r'P.simt04558 !'v.liBt01114 y;k\D.r'mt04782 h'y'le[.rt07480 ? lea'r.fIy ~;[t05971 yev.n;at0582 r;P.simt04557 h'n][;Bt01196
3
the sons of Parosh, 2,172 * * *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yi[.bivt07657 h'aemt03967 ~Iy;P.l;a v{[.r;pt06551 yen.B
4
the sons of Shephatiah, 372 * * *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yi[.bivt07657 tw{aem v{l.v h'y.j;p.vt08203 yen.B
5
the sons of Arah, 775 * * *;
~yi[.biv.wt07651 h'Vim]xt02568 tw{aem [;b.v x;r'at0733 yen.B
6
the sons of Pahath-moab of the sons of Jeshua and Joab, 2,812 * * * *;
~Iy;P.l;a b'aw{yt03097 ;[.Wveyt03442 yen.bil b'aw{m t;x;p -yen.B ? r'f'[t06240 ~yen.v.Wt08147 tw{aem h,n{m.vt08083
7
the sons of Elam, 1,254 * * *;
h'['B.r;a.wt0702 ~yiVim]xt02572 ~Iy;ta'm @,l,at0505 ~'lye[t05867 yen.B
8
the sons of Zattu, 945 * * *;
h'Vim]x;wt02568 ~yi['B.r;a.wt0705 tw{aemt02240 [;v.Tt08672 a.WT;z yen.B
9
the sons of Zaccai, 760 * *;
~yiViv.wt08346 tw{aem [;b.vt07651 y'K;zt02140 yen.B
10
the sons of Bani, 642 * * *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yi['B.r;at0705 tw{aem vevt08337 yin'bt01137 yen.B
11
the sons of Bebai, 623 * * *;
h'v{l.v.Wt07969 ~yir.f,[t06242 tw{aem vevt08337 y'bebt0893 yen.B
12
the sons of Azgad, 1,222 * * *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yir.f,[t06242 ~Iy;ta'm @,l,at0505 d'G.z;[t05803 yen.B
13
the sons of Adonikam, 666 * *;
h'Viv.wt08337 ~yiVivt08346 tw{aem vevt08337 ~'qyin{d]at0140 yen.B
14
the sons of Bigvai, 2,056 *;
h'Viv.wt08337 ~yiVim]xt02572 ~Iy;P.l;a y'w.gibt0902 yen.B
15
the sons of Adin, 454 * * *;
h'['B.r;a.wt0702 ~yiVim]xt02572 tw{aem [;B.r;at0702 !yid'[t05720 yen.B
16
the sons of Ater of Hezekiah, 98 *;
h'n{m.v.Wt08083 ~yi[.viTt08673 h'Yiq.zixyilt03169 rej'at0333 -yen.B
17
the sons of Bezai, 323 * * *;
h'v{l.v.Wt07969 ~yir.f,[t06242 tw{aem v{l.vt07969 y'cebt01209 yen.B
18
the sons of Jorah, 112 * *;
r'f'[t06240 ~yen.v.Wt08147 h'aemt03967 h'rw{yt03139 yen.B
19
the sons of Hashum, 223 * *;
h'v{l.v.Wt07969 ~yir.f,[ ~Iy;ta'm ~Uv'xt02828 yen.B
20
the sons of Gibbar, 95 *;
h'Vim]x;wt02568 ~yi[.viTt08673 r'Bigt01402 yen.B
21
the men of Bethlehem, 123 * *;
h'v{l.v.Wt07969 ~yir.f,[t06242 h'aemt03967 ~,x'l -tyeb yen.B
22
the men of Netophah, 56;
h'Viv.wt08337 ~yiVim]xt02572 h'p{j.nt05199 yev.n;at0582
23
the men of Anathoth, 128 * *;
h'n{m.v.Wt08083 ~yir.f,[t06242 h'aemt03967 tw{t'n][t06068 yev.n;at0582
24
the sons of Azmaveth, 42 *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yi['B.r;at0705 t,w'm.z;[t05820 yen.B
25
the sons of Kiriath-arim, Chephirah and Beeroth, 743 * * *;
[;b.vt07651 tw{rea.b.Wt0881 h'ryip.Kt03716 ~yir'[ t;y.riq yen.B ? h'v{l.v.Wt07969 ~yi['B.r;a.wt0705 tw{aem
26
the sons of Ramah and Geba, 621 * * *;
d'x,a.wt0259 ~yir.f,[t06242 tw{aem vevt08337 [;b'g'wt01387 h'm'r'ht07414 yen.B
27
the men of Michmas, 122 * *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yir.f,[t06242 h'aemt03967 s'm.kimt04363 yev.n;at0582
28
the men of Bethel and Ai, 223 * *;
h'v{l.v.Wt07969 ~yir.f,[t06242 ~Iy;ta'm y'['h.wt05857 lea -tyeb yev.n;at0582
29
the sons of Nebo, 52 *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yiVim]xt02572 w{b.nt01121 yen.B
30
the sons of Magbish, 156 *;
h'Viv.wt08337 ~yiVim]xt02572 h'aemt03967 vyiB.g;mt04019 yen.B
31
the sons of the other Elam, 1,254 * * *;
h'['B.r;a.wt0702 ~yiVim]xt02572 ~Iy;ta'm @,l,at0505 rex;at0312 ~'lye[t05867 yen.B
32
the sons of Harim, 320 * *;
~yir.f,[.wt06242 tw{aem v{l.v ~ir'xt02766 yen.B
33
the sons of Lod, Hadid and Ono, 725 * * *;
~yir.f,[t06242 tw{aem [;b.vt07651 w{nw{a.wt0207 dyid'xt02307 d{lt03850 -yen.B ? h'Vim]x;wt02568
34
the men of Jericho, 345 * * *;
h'Vim]x;wt02568 ~yi['B.r;at0705 tw{aem v{l.v w{xer.yt03405 yen.B
35
the sons of Senaah, 3,630 * * *.
~yiv{l.v.Wt07970 tw{aem vev.wt08337 ~yip'l]a t,v{l.vt07969 h'a'n.st05570 yen.B
36
The priests: the sons of Jedaiah of the house of Jeshua, 973 * * *;
[;v.Tt08672 ;[.Wveyt03442 tyeb.lt01004 h'y.[;d.yt03048 yen.B ~yin]h{K;h ? h'v{l.v.Wt07969 ~yi[.bivt07657 tw{aem
37
the sons of Immer, 1,052 * *;
~Iy'n.v.Wt08147 ~yiVim]xt02572 @,l,at0505 reMiat0564 yen.B
38
the sons of Pashhur, 1,247 * * *;
h'[.biv.wt07651 ~yi['B.r;at0705 ~Iy;ta'm @,l,at0505 r.Wx.v;pt06583 yen.B
39
the sons of Harim, 1,017 * *.
r'f'[t06240 h'[.biv.wt07651 @,l,at0505 ~ir'xt02766 yen.B
40
The Levites: the sons of Jeshua and Kadmiel, of the sons of Hodaviah, 74 *.
h'y.w;dw{ht01938 yen.bil leayim.d;q.wt06934 ;[.Wveyt03442 -yen.B ~iYiw.l;ht03881 ? h'['B.r;a.wt0702 ~yi[.bivt07657
41
The singers: the sons of Asaph, 128 * *.
h'n{m.v.Wt08083 ~yir.f,[t07891 h'aemt03967 @'s'at0623 yen.B ~yir.r{v.m;ht06242
42
The sons of the gatekeepers: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, in all 139 * *.
!w{m.l;jt02929 -yen.B rej'at0333 -yen.B ~.WL;vt07967 -yen.B ~yir][{V;h yen.B ? l{K;h y'b{vt07630 yen.B a'jyij]xt02410 yen.B b.WQ;[t06126 -yen.B ? h'[.vit.wt08672 ~yiv{l.vt07970 h'aemt03967
43
The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth,
yen.B a'p.Wf]xt02817 -yen.b a'xyict06727 -yen.B ~yinyit.N;h ? tw{['B;jt02884
44
the sons of Keros, the sons of Siaha, the sons of Padon,
!w{d'pt06303 yen.B a'h][yist05517 -yen.B s{reqt07026 -yen.B
45
the sons of Lebanah, the sons of Hagabah, the sons of Akkub,
b.WQ;[t06126 yen.B h'b'g]xt02286 -yen.b h'n'b.lt03838 -yen.B
46
the sons of Hagab, the sons of Shalmai, the sons of Hanan,
!'n'x yen.B y;l.m;vt08073 -yen.B b'g'xt02285 -yen.B
47
the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah,
h'y'a.r yen.B r;x;gt01515 -yen.B leDigt01435 -yen.B
48
the sons of Rezin, the sons of Nekoda, the sons of Gazzam,
~'Z;gt01502 yen.B a'dw{q.nt05353 -yen.B !yic.rt07526 -yen.B
49
the sons of Uzza, the sons of Paseah, the sons of Besai,
y'sebt01153 yen.B ;xes'pt06454 -yen.b a'ZU[t05798 -yen.B
50
the sons of Asnah, the sons of Meunim, the sons of Nephisim,
~yisyip.nt05304 yen.B ~yinyi[.mt04586 -yen.b h'n.s;at0619 -yen.B
51
the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur,
r.Wx.r;xt02744 yen.B a'p.Wq]xt02709 -yen.B q.WB.q;bt01121 -yen.B
52
the sons of Bazluth, the sons of Mehida, the sons of Harsha,
a'v.r;xt02797 yen.B a'dyix.mt04240 -yen.B t.Wl.c;bt01213 -yen.B
53
the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah,
x;m'tt08547 -yen.B a'r.syist05516 -yen.B sw{q.r;bt01302 -yen.B
54
the sons of Neziah, the sons of Hatipha.
a'pyij]xt02412 yen.B ;xyic.nt05335 yen.B
55
The sons of Solomon's servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda,
t,r,p{S;ht05618 -yen.B y;j{st05479 -yen.B h{m{l.vt08010 yed.b;[t05650 yen.B ? a'd.Wr.pt06514 yen.B
56
the sons of Jaalah, the sons of Darkon, the sons of Giddel,
leDigt01435 yen.B !w{q.r;dt01874 -yen.b h'l.[;y -yen.B
57
the sons of Shephatiah, the sons of Hattil, the sons of Pochereth-hazzebaim, the sons of Ami.
~yIy'b.C;ht06380 t,r,k{P yen.B lyiJ;xt02411 -yen.b h'y.j;p.vt08203 yen.B ? yim'at0532 yen.B
58
All the temple servants and the sons of Solomon's servants were 392 * * *.
v{l.vt08010 h{m{l.vt07969 yed.b;[t05650 yen.b.W ~yinyit.N;ht05411 -l'K ? ~Iy'n.v.Wt08147 ~yi[.viTt08673 tw{aem
59
Now these are those who came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addan and Immer, but they were not able to give evidence of their fathers' households and their descendants, whether they were of Israel:
b.Wr.Kt03743 a'v.r;xt03478 leT x;l,m leTim ~yil{['h h,Lea.w ? ~'tw{b]at01 -tyeBt01004 dyiG;h.l .Wl.k'yt03201 a{l.w reMiat0564 !'D;a ? ~eh lea'r.fiYim ~ia ~'[.r;z.wt02233
60
the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, 652 * * *.
a'dw{q.nt05353 yen.B h'Yibw{jt02900 -yen.b h'y'l.dt01806 -yen.B ? ~Iy'n.v.Wt08147 ~yiVim]xt02572 tw{aem vevt08337
61
Of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he was called by their name.
#w{Q;ht06976 yen.B h'Y;b\xt02252 yen.B ~yin]h{K;h yen.Bim.W ? yid'[.liG;ht01569 y;Liz.r;Bt01271 tw{n.Bim x;q'l r,v]a y;Liz.r;bt01271 yen.B ? ~'m.v -l;[ aer'QiY;wt07121 h'Viat0802
62
These searched among their ancestral registration *, but they could not be located; therefore they were considered unclean and excluded from the priesthood.
.Wa'c.mint04672 a{l.w ~yif.x;y.tiM;h ~'b't.kt03791 .Wv.qiBt01245 h,Lea ? h'NUh.K;ht03550 -nim .Wl]a{g.y;wt01351
63
The governor said to them that they should not eat from the most holy things until a priest stood up with Urim and Thummim.
.Wl.ka{yt0398 -a{l r,v]a ~,h'l a't'v.riT;ht08660 r,ma{Y;wt0559 ? ~yiMUt.l.Wt08550 ~yir.Wa.lt0224 !eh{K d{m][t05975 d;[ ~yiv'd\Q;ht06944 v,d{Qimt06944
64
The whole assembly numbered 42,360 * * * * *,
tw{aem -v{l.vt07969 ~Iy;P.l;a aw{Birt07239 [;B.r;at0702 d'x,a.Kt0259 l'h'Q;ht06951 -l'K ? ~yiVivt08346
65
besides * their male and female servants * who numbered 7,337 * * * * *; and they had 200 singing men and women.
~yip'l]a t;[.bivt07651 h,Leat0428 ~,hyet{h.m;a.wt0519 ~,hyed.b;[t05650 d;b.Lim ? ~yir.r{v.mt07891 ~,h'l.w h'[.biv.wt07651 ~yiv{l.vt07970 tw{aem v{l.vt07969 ? ~Iy'ta'm tw{r.r{v.m.W
66
Their horses were 736 * *; their mules, 245 * *;
~,hyed.riPt06505 h'Viv.wt08337 ~yiv{l.vt07970 tw{aem [;b.vt07651 ~,hyes.Wst05483 ? h'Vim]x;wt02568 ~yi['B.r;at0705 ~Iy;ta'm
67
their camels, 435 * * *; their donkeys, 6,720 * * * *.
~yir{m]xt02543 h'Vim]x;wt02568 ~yiv{l.vt07970 tw{aem [;B.r;at0702 ~,hyeL;m.Gt01581 ? ~yir.f,[.wt06242 tw{aem [;b.vt07651 ~yip'l]a t,vevt08337
68
Some of the heads of fathers' households, when they arrived at the house of the LORD which is in Jerusalem, offered willingly for the house of God to restore it on its foundation.
r,v]a h'wh.yt03068 tyeb.lt01004 ~'aw{b.Bt0935 tw{b'a'ht01 yeva'rem.W ? w{dyim][;h.l ~yih{l/a'ht0430 tyeb.lt01004 .Wb.D;n.tiht05068 ~i'l'v.WryiBt03389 ? w{nw{k.mt04349 -l;[
69
According to their ability they gave to the treasury for the work 61,000 * * gold drachmas and 5,000 * silver minas and 100 priestly garments.
~yinw{m.K.r;Dt01871 b'h'zt02091 h'ka'l.M;ht04399 r;cw{a.lt0214 .Wn.t'nt03801 ~'x{k.Kt03581 ? t,vem]xt02568 ~yin'm @,s,k.wt03701 s @,l,a'wt0505 twa{Birt07239 -vevt08337 ? h'aemt03967 ~yin]h{K t{n.t'k.w ~yip'l]a
70
Now the priests and the Levites, some of the people, the singers, the gatekeepers and the temple servants lived in their cities, and all Israel in their cities.
~yir.r{v.m;h.w ~'['ht05971 -nim.W ~iYiw.l;h.wt03881 ~yin]h{K;h .Wb.veY;wt03427 ? lea'r.fIyt07891 -l'k.w ~,hyer'[.B ~yinyit.N;h.wt05411 ~yir][w{V;h.wt07778 ? ~,hyer'[.B