Interlinear Bible - Matthew 5:13-16

13 "You are the salt of the earth; but if the salt has become tasteless, how * can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled under foot by men.

JUmei'? t5210 P-2NP ejste t2075 V-PXI-2P to; t3588 T-NSN a&la? t217 N-NSN th'? t3588 T-GSF gh'?: t1093 N-GSF eja;n t1437 COND de; t1161 CONJ to; t3588 T-NSN a&la? t217 N-NSN mwranqh'/, t3471 V-APS-3S ejn t1722 PREP tivni t5101 I-DSN aJlisqhvsetai; t233 V-FPI-3S eij? t1519 PREP oujde;n t3762 A-ASN ijscuvei t2480 V-PAI-3S e~ti t2089 ADV eij t1487 COND mh; t3361 PRT blhqe;n t906 V-APP-NSN e~xw t2192 V-PAI-1S katapatei'sqai t2662 V-PPN uJpo; t5259 PREP tw'n t3588 T-GPM ajnqrwvpwn. t444 N-GPM

14 "You are the light of the world. A city set on a hill cannot * be hidden;

JUmei'? t5210 P-2NP ejste t2075 V-PXI-2P to; t3588 T-NSN fw'? t5457 N-NSN tou' t3588 T-GSM kovsmou. t2889 N-GSM ouj t3756 PRT duvnatai t1410 V-PNI-3S povli? t4172 N-NSF krubh'nai t2928 V-2APN ejpavnw t1883 ADV o~rou? t3735 N-GSN keimevnh: t2749 V-PNP-NSF

15 nor does anyone light a lamp and put it under a basket, but on the lampstand, and it gives light to all who are in the house.

oujde; t3761 ADV kaivousin t2545 V-PAI-3P luvcnon t3088 N-ASF kai; t2532 CONJ tiqevasin t5087 V-PAI-3P aujto;n t846 P-ASM uJpo; t5259 PREP to;n t3588 T-ASM movdion t3426 N-ASM ajll# t235 CONJ ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF lucnivan, t3087 N-ASF kai; t2532 CONJ lavmpei t2989 V-PAI-3S pa'sin t3956 A-DPM toi'? t3588 T-DPM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF oijkiva/. t3614 N-DSF

16 "Let your light shine before men in such a way that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

ou&tw? t3779 ADV lamyavtw t2989 V-AAM-3S to; t3588 T-NSN fw'? t5457 N-NSN uJmw'n t5216 P-2GP e~mprosqen t1715 PREP tw'n t3588 T-GPM ajnqrwvpwn, t444 N-GPM o&pw? t3704 ADV i~dwsin t1492 V-2AAS-3P uJmw'n t5216 P-2GP ta; t3588 T-APN kala; t2570 A-APN e~rga t2041 N-APN kai; t2532 CONJ doxavswsin to;n t3588 T-ASM patevra t3962 N-ASM uJmw'n t5216 P-2GP to;n t3588 T-ASM ejn t1722 PREP toi'? t3588 T-DPM oujranoi'?. t3772 N-DPM

Read Chapter Compare

Interlinear Bible - Matthew 5:13-16

Share

Change Translation