Interlinear Bible search results for ''

11 ‘Even the dust of your town we wipe from our feet as a warning to you. Yet be sure of this: The kingdom of God has come near.’

Kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM koniorto;n t2868 N-ASM to;n t3588 T-ASM kollhqevnta hJmi'n t2254 P-1DP ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF povlew? t4172 N-GSF uJmw'n t5216 P-2GP eij? t1519 PREP tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM ajpomassovmeqa uJmi'n: t5213 P-2DP plh;n t4133 ADV tou'to t5124 D-ASN ginwvskete t1097 V-PAM-2P o&ti t3754 CONJ h~ggiken t1448 V-RAI-3S hJ t2228 PRT basileiva t932 N-DSF tou' t3588 T-GSN qeou'. t2316 N-GSM

12 I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.

levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ Sodovmoi? t4670 N-DPN ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF hJmevra/ t2250 N-DSF ejkeivnh/ t1565 D-DSF ajnektovteron t414 A-NSN e~stai t2071 V-FXI-3S h^ t2228 PRT th'/ t3588 T-DSF povlei t4172 N-DSF ejkeivnh/. t1565 D-DSF

13 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.

Oujaiv t3759 INJ soi, t4671 P-2DS Xorazivn: t5523 N-PRI oujaiv t3759 INJ soi, t4671 P-2DS Bhqsai>dav: t966 N-PRI o&ti t3754 CONJ eij t1487 COND ejn t1722 PREP Tuvrw/ t5184 N-DSF kai; t2532 CONJ Sidw'ni t4605 N-DSF ejgenhvqhsan t1096 V-AOI-3P aiJ t3588 T-NPF dunavmei? t1411 N-NPF aiJ t3588 T-NPF genovmenai t1096 V-2ADP-NPF ejn t1722 PREP uJmi'n, t5213 P-2DP pavlai t3819 ADV a^n t302 PRT ejn t1722 PREP savkkw/ t4526 N-DSM kai; t2532 CONJ spodw'/ t4700 N-DSM kaqhvmenoi t2521 V-PNP-NPM metenovhsan. t3340 V-AAI-3P

14 But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

plh;n t4133 ADV Tuvrw/ t5184 N-DSF kai; t2532 CONJ Sidw'ni t4605 N-DSF ajnektovteron t414 A-NSN e~stai t2071 V-FXI-3S ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF krivsei t2920 N-DSF h^ t3588 T-NSF uJmi'n. t5213 P-2DP

15 And you, Capernaum, will you be lifted to the heavens? No, you will go down to Hades.

kai; t2532 CONJ suv, t4771 P-2NS Kafarnaouvm, t2584 N-PRI mh; t3361 PRT e&w? t2193 CONJ oujranou' t3772 N-GSM uJywqhvsh/; t5312 V-FPI-2S e&w? t2193 CONJ tou' t3588 T-GSN a&/dou t86 N-GSM katabhvsh/. t2597 V-FDI-2S

16 “Whoever listens to you listens to me; whoever rejects you rejects me; but whoever rejects me rejects him who sent me.”

JO t3588 T-NSM ajkouvwn t191 V-PAP-NSM uJmw'n t5216 P-2GP ejmou' t1700 P-1GS ajkouvei, t191 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM ajqetw'n uJma'? t5209 P-2AP ejme; t1691 P-1AS ajqetei': oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ejme; t1691 P-1AS ajqetw'n ajqetei' to;n t3588 T-ASM ajposteivlantav t649 V-AAP-ASM me. t3165 P-1AS

17 The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in your name.”

JUpevstreyan t5290 V-AAI-3P de; t1161 CONJ oiJ t3588 T-NPM eJbdomhvkonta ?duvo? t1417 N-NUI meta; t3326 PREP cara'? t5479 N-GSF levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Kuvrie, t2962 N-VSM kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-APN daimovnia t1140 N-APN uJpotavssetai hJmi'n t2254 P-1DP ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM ojnovmativ t3686 N-DSN sou. t4675 P-2GS

18 He replied, “I saw Satan fall like lightning from heaven.

ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ aujtoi'?, t846 P-DPM #Eqewvroun t2334 V-IAI-3P to;n t3588 T-ASM Satana'n t4567 N-ASM wJ? t5613 ADV ajstraph;n ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN oujranou' t3772 N-GSM pesovnta.

19 I have given you authority to trample on snakes and scorpions and to overcome all the power of the enemy; nothing will harm you.

ijdou; t2400 V-2AAM-2S devdwka uJmi'n t5213 P-2DP th;n t3588 T-ASF ejxousivan tou' t3588 T-GSM patei'n ejpavnw t1883 ADV o~fewn kai; t2532 CONJ skorpivwn, kai; t2532 CONJ ejpi; t1909 PREP pa'san t3956 A-ASF th;n t3588 T-ASF duvnamin t1411 N-ASF tou' t3588 T-GSM ejcqrou', kai; t2532 CONJ oujde;n t3762 A-ASN uJma'? t5209 P-2AP ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT ajdikhvsh/.

20 However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

plh;n t4133 ADV ejn t1722 PREP touvtw/ t5129 D-DSM mh; t3361 PRT caivrete t5463 V-PAM-2P o&ti t3754 CONJ ta; t3588 T-APN pneuvmata t4151 N-NPN uJmi'n t5213 P-2DP uJpotavssetai, caivrete t5463 V-PAM-2P de; t1161 CONJ o&ti t3754 CONJ ta; t3588 T-APN ojnovmata t3686 N-NPN uJmw'n t5216 P-2GP ejggevgraptai ejn t1722 PREP toi'? t3588 T-DPM oujranoi'?. t3772 N-DPM

21 At that time Jesus, full of joy through the Holy Spirit, said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this is what you were pleased to do.

jEn t1722 PREP aujth'/ t846 P-DSF th'/ t3588 T-DSF w&ra/ t5610 N-DSF hjgalliavsato ?ejn? t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM pneuvmati t4151 N-DSN tw'/ t3588 T-DSM aJgivw/ t40 A-DSN kai; t2532 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S #Exomologou'maiv soi, t4671 P-2DS pavter, t3962 N-VSM kuvrie t2962 N-VSM tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM kai; t2532 CONJ th'? t3588 T-GSF gh'?, t1093 N-GSF o&ti t3754 CONJ ajpevkruya? tau'ta t5023 D-NPN ajpo; t575 PREP sofw'n t4680 A-GPM kai; t2532 CONJ sunetw'n, t4908 A-GPM kai; t2532 CONJ ajpekavluya? t601 V-AAI-2S aujta; t846 P-APN nhpivoi?: t3516 A-DPM naiv, t3483 PRT oJ t3588 T-NSM pathvr, t3962 N-NSM o&ti t3754 CONJ ou&tw? t3779 ADV eujdokiva t2107 N-NSF ejgevneto t1096 V-2ADI-3S e~mprosqevn t1715 PREP sou. t4675 P-2GS

22 “All things have been committed to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”

Pavnta t3956 A-ASM moi t3427 P-1DS paredovqh t3860 V-API-3S uJpo; t5259 PREP tou' t3588 T-GSM patrov? t3962 N-GSM mou, t3450 P-1GS kai; t2532 CONJ oujdei;? t3762 A-NSF ginwvskei t1097 V-PAI-3S tiv? t5100 X-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM eij t1487 COND mh; t3361 PRT oJ t3588 T-NSM pathvr, t3962 N-NSM kai; t2532 CONJ tiv? t5100 X-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM path;r t3962 N-NSM eij t1487 COND mh; t3361 PRT oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM kai; t2532 CONJ wJ'/ t5599 INJ eja;n t1437 COND bouvlhtai t1014 V-PNS-3S oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM ajpokaluvyai. t601 V-AAN

23 Then he turned to his disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see.

Kai; t2532 CONJ strafei;? t4762 V-2APP-NSM pro;? t4314 PREP tou;? t3588 T-APM maqhta;? t3101 N-APM katj t2596 PREP ijdivan t2398 A-ASF ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Makavrioi t3107 A-NPM oiJ t3588 T-NPM ojfqalmoi; t3788 N-NPM oiJ t3588 T-NPM blevponte? t991 V-PAP-NPM aJ; t3739 R-NPN blevpete. t991 V-PAM-2P

24 For I tell you that many prophets and kings wanted to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.”

levgw t3004 V-PAI-1S ga;r t1063 CONJ uJmi'n t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ polloi; t4183 A-NPM profh'tai t4396 N-NPM kai; t2532 CONJ basilei'? t935 N-NPM hjqevlhsan t2309 V-AAI-3P ijdei'n t1492 V-2AAN aJ; t3739 R-NPN uJmei'? t5210 P-2NP blevpete t991 V-PAM-2P kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ei\dan, t3708 V-2AAI-3P kai; t2532 CONJ ajkou'sai t191 V-AAN aJ; t3739 R-NPN ajkouvete t191 V-PAM-2P kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT h~kousan. t191 V-AAI-3P

25 On one occasion an expert in the law stood up to test Jesus. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”

Kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S nomikov? t3544 A-NSM ti? t5100 X-NSM ajnevsth t450 V-2AAI-3S ejkpeiravzwn aujto;n t846 P-ASM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Didavskale, t1320 N-VSM tiv t5101 I-ASN poihvsa? t4160 V-AAP-NSM zwh;n t2222 N-ASF aijwvnion t166 A-ASF klhronomhvsw; t2816 V-AAS-1S

26 “What is written in the Law?” he replied. “How do you read it?”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP aujtovn, t846 P-ASM #En t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM novmw/ t3551 N-DSM tiv t5101 I-ASN gevgraptai; t1125 V-RPI-3S pw'? t4459 ADV ajnaginwvskei?;

27 He answered, “ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ ; and, ‘Love your neighbor as yourself.’ ”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S #Agaphvsei? t25 V-FAI-2S kuvrion t2962 N-ASM to;n t3588 T-ASM qeovn t2316 N-ASM sou t4675 P-2GS ejx o&lh? t3650 A-GSF ?th's? t3588 T-GSF kardiva? t2588 N-APF sou t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ ejn t1722 PREP o&lh/ t3650 A-DSF th'/ t3588 T-DSF yuch'/ t5590 N-NSF sou t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ ejn t1722 PREP o&lh/ t3650 A-DSF th'/ t3588 T-DSF ijscuvi> sou t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ ejn t1722 PREP o&lh/ t3650 A-DSF th'/ t3588 T-DSF dianoiva/ t1271 N-DSF sou, t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM plhsivon t4139 ADV sou t4675 P-2GS wJ? t5613 ADV seautovn. t4572 F-3ASM

28 “You have answered correctly,” Jesus replied. “Do this and you will live.”

ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ aujtw'/, t846 P-DSM #Orqw'? t3723 ADV ajpekrivqh?: tou'to t5124 D-ASN poivei t4160 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ zhvsh/. t2198 V-AAS-3S

29 But he wanted to justify himself, so he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ qevlwn t2309 V-PAP-NSM dikaiw'sai eJauto;n t1438 F-3ASM ei\pen t2036 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n, t2424 N-ASM Kai; t2532 CONJ tiv? t5100 X-NSM ejstivn t2076 V-PXI-3S mou t3450 P-1GS plhsivon; t4139 ADV

30 In reply Jesus said: “A man was going down from Jerusalem to Jericho, when he was attacked by robbers. They stripped him of his clothes, beat him and went away, leaving him half dead.

uJpolabw;n oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S ~anqrwpov? t444 N-NSM ti? t5100 X-NSM katevbainen ajpo; t575 PREP rousalh;m t2419 N-PRI eij? t1519 PREP ricw; t2410 N-PRI kai; t2532 CONJ lh/stai'? perievpesen, oiJ; t3588 T-NPM kai; t2532 CONJ ejkduvsante? t1562 V-AAP-NPM aujto;n t846 P-ASM kai; t2532 CONJ plhga;? ejpiqevnte? ajph'lqon t565 V-2AAI-3P ajfevnte? t863 V-2AAP-NPM hJmiqanh'.