Interlinear Bible search results for ''

29 As the crowds increased, Jesus said, “This is a wicked generation. It asks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.

Tw'n t3588 T-GPM de; t1161 CONJ o~clwn ejpaqroizomevnwn h~rxato levgein, t3004 V-PAN JH t2228 PRT genea; t1074 N-VSF au&th t846 P-DSF genea; t1074 N-VSF ponhrav t4190 A-NPN ejstin: t2076 V-PXI-3S shmei'on t4592 N-NSN zhtei', t2212 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ shmei'on t4592 N-NSN ouj t3756 PRT doqhvsetai t1325 V-FPI-3S aujth'/ t846 P-DSF eij t1487 COND mh; t3361 PRT to; t3588 T-ASN shmei'on t4592 N-NSN #Iwna'. t2495 N-GSM

30 For as Jonah was a sign to the Ninevites, so also will the Son of Man be to this generation.

kaqw;? t2531 ADV ga;r t1063 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S #Iwna'? t2495 N-NSM toi'? t3588 T-DPM Nineuivtai? shmei'on, t4592 N-NSN ou&tw? t3779 ADV e~stai t2071 V-FXI-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM th'/ t3588 T-DSF genea'/ t1074 N-VSF tauvth/. t3778 D-DSF

31 The Queen of the South will rise at the judgment with the people of this generation and condemn them, for she came from the ends of the earth to listen to Solomon’s wisdom; and now something greater than Solomon is here.

basivlissa t938 N-NSF novtou t3558 N-GSM ejgerqhvsetai t1453 V-FPI-3S ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF krivsei t2920 N-DSF meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM ajndrw'n th'? t3588 T-GSF genea'? t1074 N-GSF tauvth? t3778 D-GSF kai; t2532 CONJ katakrinei' t2632 V-FAI-3S aujtouv?: t846 P-APM o&ti t3754 CONJ h\lqen t2064 V-2AAI-3S ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM peravtwn t4009 N-GPN th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF ajkou'sai t191 V-AAN th;n t3588 T-ASF sofivan t4678 N-ASF Solomw'no?, t4672 N-GSM kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S plei'on t4119 A-NSN Solomw'no? t4672 N-GSM wJ'de. t5602 ADV

32 The men of Nineveh will stand up at the judgment with this generation and condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and now something greater than Jonah is here.

a~ndre? t435 N-NPM Nineui'tai t3536 N-NPM ajnasthvsontai t450 V-FMI-3P ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF krivsei t2920 N-DSF meta; t3326 PREP th'? t3588 T-GSF genea'? t1074 N-GSF tauvth? t3778 D-GSF kai; t2532 CONJ katakrinou'sin t2632 V-FAI-3P aujthvn: t846 P-ASF o&ti t3754 CONJ metenovhsan t3340 V-AAI-3P eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN khvrugma t2782 N-ASN #Iwna', t2495 N-GSM kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S plei'on t4119 A-NSN #Iwna' t2495 N-GSM wJ'de. t5602 ADV

33 “No one lights a lamp and puts it in a place where it will be hidden, or under a bowl. Instead they put it on its stand, so that those who come in may see the light.

Oujdei;? t3762 A-NSF luvcnon t3088 N-ASF a&ya? t681 V-AAP-NSM eij? t1519 PREP kruvpthn tivqhsin t5087 V-PAI-3S ?oujde; t3761 ADV uJpo; t5259 PREP to;n t3588 T-ASM movdion? t3426 N-ASM ajll# t235 CONJ ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF lucnivan, t3087 N-ASF i&na t2443 CONJ oiJ t3588 T-NPM eijsporeuovmenoi t1531 V-PNP-NPM to; t3588 T-ASN fw'? t5457 N-NSN blevpwsin. t991 V-PAS-3P

34 Your eye is the lamp of your body. When your eyes are healthy,your whole body also is full of light. But when they are unhealthy,your body also is full of darkness.

oJ t3588 T-NSM luvcno? t3088 N-NSM tou' t3588 T-GSM swvmatov? t4983 N-GSN ejstin t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM ojfqalmov? t3788 N-NSM sou. t4675 P-2GS o&tan t3752 CONJ oJ t3588 T-NSM ojfqalmov? t3788 N-NSM sou t4675 P-2GS aJplou'? t573 A-NSM h\/, t3588 T-NSF kai; t2532 CONJ o&lon t3650 A-ASM to; t3588 T-ASN sw'mav t4983 N-ASN sou t4675 P-2GS fwteinovn t5460 A-NSN ejstin: t2076 V-PXI-3S ejpa;n t1875 CONJ de; t1161 CONJ ponhro;? t4190 A-NSM h\/, t3588 T-NSF kai; t2532 CONJ to; t3588 T-ASN sw'mav t4983 N-ASN sou t4675 P-2GS skoteinovn. t4652 A-NSN

35 See to it, then, that the light within you is not darkness.

skovpei ou\n t3767 CONJ mh; t3361 PRT to; t3588 T-ASN fw'? t5457 N-NSN to; t3588 T-ASN ejn t1722 PREP soi; t4671 P-2DS skovto? t4655 N-NSN ejstivn. t2076 V-PXI-3S

36 Therefore, if your whole body is full of light, and no part of it dark, it will be just as full of light as when a lamp shines its light on you.”

eij t1487 COND ou\n t3767 CONJ to; t3588 T-ASN sw'mav t4983 N-ASN sou t4675 P-2GS o&lon t3650 A-ASM fwteinovn, t5460 A-NSN mh; t3361 PRT e~con mevro? t3313 N-ASN ti t5101 I-ASN skoteinovn, t4652 A-NSN e~stai t2071 V-FXI-3S fwteino;n t5460 A-NSN o&lon t3650 A-ASM wJ? t5613 ADV o&tan t3752 CONJ oJ t3588 T-NSM luvcno? t3088 N-NSM th'/ t3588 T-DSF ajstraph'/ t796 N-NSF fwtivzh/ se. t4571 P-2AS

37 When Jesus had finished speaking, a Pharisee invited him to eat with him; so he went in and reclined at the table.

jEn t1722 PREP de; t1161 CONJ tw'/ t3588 T-DSM lalh'sai t2980 V-AAN ejrwta'/ aujto;n t846 P-ASM Farisai'o? t5330 N-NSM o&pw? t3704 ADV ajristhvsh/ parj t3844 PREP aujtw'/: t846 P-DSM eijselqw;n t1525 V-2AAP-NSM de; t1161 CONJ ajnevpesen.

38 But the Pharisee was surprised when he noticed that Jesus did not first wash before the meal.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Farisai'o? t5330 N-NSM ijdw;n t1492 V-2AAP-NSM ejqauvmasen t2296 V-AAI-3S o&ti t3754 CONJ ouj t3756 PRT prw'ton t4412 ADV ejbaptivsqh t907 V-API-3S pro; t4253 PREP tou' t3588 T-GSN ajrivstou.

39 Then the Lord said to him, “Now then, you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness.

ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM kuvrio? t2962 N-NSM pro;? t4314 PREP aujtovn, t846 P-ASM Nu'n t3568 ADV uJmei'? t5210 P-2NP oiJ t3588 T-NPM Farisai'oi t5330 N-NPM to; t3588 T-ASN e~xwqen tou' t3588 T-GSN pothrivou t4221 N-GSN kai; t2532 CONJ tou' t3588 T-GSN pivnako? kaqarivzete, t2511 V-PAI-2P to; t3588 T-ASN de; t1161 CONJ e~swqen t2081 ADV uJmw'n t5216 P-2GP gevmei aJrpagh'? t724 N-GSF kai; t2532 CONJ ponhriva?.

40 You foolish people! Did not the one who made the outside make the inside also?

a~frone?, oujc t3756 PRT oJ t3588 T-NSM poihvsa? t4160 V-AAP-NSM to; t3588 T-NSN e~xwqen kai; t2532 CONJ to; t3588 T-NSN e~swqen t2081 ADV ejpoivhsen; t4160 V-AAI-3S

41 But now as for what is inside you—be generous to the poor, and everything will be clean for you.

plh;n t4133 ADV ta; t3588 T-APN ejnovnta dovte t1325 V-2AAM-2P ejlehmosuvnhn, t1654 N-ASF kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S pavnta t3956 A-APN kaqara; t2513 A-DSF uJmi'n t5213 P-2DP ejstin. t2076 V-PXI-3S

42 “Woe to you Pharisees, because you give God a tenth of your mint, rue and all other kinds of garden herbs, but you neglect justice and the love of God. You should have practiced the latter without leaving the former undone.

ajlla; t235 CONJ oujai; t3759 INJ uJmi'n t5213 P-2DP toi'? t3588 T-DPM Farisaivoi?, o&ti t3754 CONJ ajpodekatou'te t586 V-PAI-2P to; t3588 T-ASN hJduvosmon t2238 N-ASN kai; t2532 CONJ to; t3588 T-ASN phvganon kai; t2532 CONJ pa'n t3956 A-NSN lavcanon, kai; t2532 CONJ parevrcesqe th;n t3588 T-ASF krivsin t2920 N-ASF kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF ajgavphn tou' t3588 T-GSM qeou': t2316 N-GSM tau'ta t5023 D-APN de; t1161 CONJ e~dei t1163 V-IQI-3S poih'sai t4160 V-AAN kajkei'na t2548 D-NPN mh; t3361 PRT parei'nai.

43 “Woe to you Pharisees, because you love the most important seats in the synagogues and respectful greetings in the marketplaces.

oujai; t3759 INJ uJmi'n t5213 P-2DP toi'? t3588 T-DPM Farisaivoi?, o&ti t3754 CONJ ajgapa'te t25 V-PAM-2P th;n t3588 T-ASF prwtokaqedrivan ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF sunagwgai'? t4864 N-DPF kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM ajspasmou;? t783 N-APM ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF ajgorai'?. t58 N-DPF

44 “Woe to you, because you are like unmarked graves, which people walk over without knowing it.”

oujai; t3759 INJ uJmi'n, t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ ejste; t2075 V-PXI-2P wJ? t5613 ADV ta; t3588 T-APN mnhmei'a t3419 N-NPN ta; t3588 T-APN a~dhla, kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM a~nqrwpoi t444 N-NPM ?oiJ? t3588 T-NPM peripatou'nte? ejpavnw t1883 ADV oujk t3756 PRT oi~dasin.

45 One of the experts in the law answered him, “Teacher, when you say these things, you insult us also.”

jApokriqei;? t611 V-AOP-NSM dev t1161 CONJ ti? t5100 X-NSM tw'n t3588 T-GPM nomikw'n levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM Didavskale, t1320 N-VSM tau'ta t5023 D-APN levgwn t3004 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ hJma'? t2248 P-1AP uJbrivzei?.

46 Jesus replied, “And you experts in the law, woe to you, because you load people down with burdens they can hardly carry, and you yourselves will not lift one finger to help them.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Kai; t2532 CONJ uJmi'n t5213 P-2DP toi'? t3588 T-DPM nomikoi'? oujaiv, t3759 INJ o&ti t3754 CONJ fortivzete tou;? t3588 T-APM ajnqrwvpou? t444 N-APM fortiva t5413 N-APN dusbavstakta, kai; t2532 CONJ aujtoi; t846 P-NPM eJni; t1520 N-DSM tw'n t3588 T-GPM daktuvlwn uJmw'n t5216 P-2GP ouj t3756 PRT prosyauvete toi'? t3588 T-DPM fortivoi?.

47 “Woe to you, because you build tombs for the prophets, and it was your ancestors who killed them.

oujai; t3759 INJ uJmi'n, t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ oijkodomei'te t3618 V-PAI-2P ta; t3588 T-APN mnhmei'a t3419 N-NPN tw'n t3588 T-GPM profhtw'n, t4396 N-GPM oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ patevre? t3962 N-NPM uJmw'n t5216 P-2GP ajpevkteinan t615 V-AAI-3P aujtouv?. t846 P-APM

48 So you testify that you approve of what your ancestors did; they killed the prophets, and you build their tombs.

a~ra t687 PRT mavrturev? ejste t2075 V-PXI-2P kai; t2532 CONJ suneudokei'te toi'? t3588 T-DPM e~rgoi? tw'n t3588 T-GPM patevrwn t3962 N-GPM uJmw'n, t5216 P-2GP o&ti t3754 CONJ aujtoi; t846 P-NPM me;n t3303 PRT ajpevkteinan t615 V-AAI-3P aujtou;? t846 P-APM uJmei'? t5210 P-2NP de; t1161 CONJ oijkodomei'te. t3618 V-PAI-2P