Interlinear Bible - James 4:1-3

Change Translation

Loading...
1 From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
Povqen t4159 ADV povlemoi t4171 N-NPM kai; t2532 CONJ povqen t4159 ADV mavcai t3163 N-NPF ejn t1722 PREP uJmi'n; t5213 P-2DP oujk t3756 PRT ejnteu'qen, t1782 ADV ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPF hJdonw'n t2237 N-GPF uJmw'n t5216 P-2GP tw'n t3588 T-GPF strateuomevnwn t4754 V-PMP-GPF ejn t1722 PREP toi'? t3588 T-DPN mevlesin t3196 N-DPN uJmw'n; t5216 P-2GP
2 Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot* obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.
ejpiqumei'te, t1937 V-PAI-2P kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT e~cete: t2192 V-PAI-2P foneuvete t5407 V-PAI-2P kai; t2532 CONJ zhlou'te, t2206 V-PAI-2P kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT duvnasqe t1410 V-PNI-2P ejpitucei'n: t2013 V-2AAN mavcesqe t3164 V-PNI-2P kai; t2532 CONJ polemei'te. t4170 V-PAI-2P oujk t3756 PRT e~cete t2192 V-PAI-2P dia; t1223 PREP to; t3588 T-ASN mh; t3361 PRT aijtei'sqai t154 V-PMN uJma'?: t5209 P-2AP
3 Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
aijtei'te t154 V-PAI-2P kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT lambavnete, t2983 V-PAI-2P diovti t1360 CONJ kakw'? t2560 ADV aijtei'sqe, t154 V-PMI-2P i&na t2443 CONJ ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF hJdonai'? t2237 N-DPF uJmw'n t5216 P-2GP dapanhvshte. t1159 V-AAS-2P
The King James Version is in the public domain.