Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Luke
Luke 14
Luke 14:11-14
Interlinear Bible - Luke 14:11-14
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
11
For
whosoever
exalteth
himself
shall be
abased
;
and
he that
humbleth
himself
shall be
exalted
.
o&ti
CONJ
pa'?
A-NSM
oJ
R-NSN
uJyw'n eJauto;n
F-3ASM
tapeinwqhvsetai
V-FPI-3S
kai;
CONJ
oJ
R-NSN
tapeinw'n eJauto;n
F-3ASM
uJywqhvsetai.
V-FPI-3S
12
Then
said
he
also
to him that
bade
him,
When
thou
makest
a
dinner
or
a
supper,
call
not
thy
friends,
nor
thy
brethren,
neither
thy
kinsmen,
nor
thy
rich
neighbours;
lest
they
also
bid
thee
again
,
and
a
recompence
be
made
thee.
~elegen
V-IAI-3S
de;
CONJ
kai;
CONJ
tw'/
T-DSM
keklhkovti aujtovn,
P-ASM
&otan
CONJ
poih'/?
V-PAS-2S
a~riston
N-NSN
h^
T-NSF
dei'pnon,
N-ASN
mh;
PRT
fwvnei
V-PAI-3S
tou;?
T-APM
fivlou?
A-APM
sou
P-2GS
mhde;
CONJ
tou;?
T-APM
ajdelfouv?
N-APM
sou
P-2GS
mhde;
CONJ
tou;?
T-APM
suggenei'?
A-NPM
sou
P-2GS
mhde;
CONJ
geivtona? plousivou?, mhvpote
ADV
kai;
CONJ
aujtoi;
P-NPM
ajntikalevswsivn se
P-2AS
kai;
CONJ
gevnhtai
V-2ADS-3S
ajntapovdomav soi.
P-2DS
13
But
when
thou
makest
a
feast,
call
the
poor,
the
maimed,
the
lame,
the
blind:
ajll#
CONJ
o&tan
CONJ
doch;n
N-ASF
poih'/?,
V-PAS-2S
kavlei
V-PAI-3S
ptwcouv?,
A-APM
ajnapeivrou?, cwlouv?,
A-APM
tuflouv?:
A-APM
14
And
thou shalt
be
blessed;
for
they
cannot
*
recompense
thee:
for
thou
shalt be
recompensed
at
the
resurrection
of the
just.
kai;
CONJ
makavrio?
A-NSM
e~sh/,
V-FXI-2S
o&ti
CONJ
oujk
PRT
e~cousin
V-PAI-3P
ajntapodou'naiv soi,
P-2DS
ajntapodoqhvsetai gavr
CONJ
soi
P-2DS
ejn
PREP
th'/
T-DSF
ajnastavsei
N-DSF
tw'n
T-GPF
dikaivwn.
A-GPM
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.