Compare Translations for Luke 14:11

11 For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted."

11 For everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

11 For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

11 What I'm saying is, If you walk around with your nose in the air, you're going to end up flat on your face. But if you're content to be simply yourself, you will become more than yourself."

11 "For everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

11 For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.”

11 For whoever exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

11 For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.”

11 For all who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted."

11 For everyone that exalteth himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.

11 For every man who gives himself a high place will be put down, but he who takes a low place will be lifted up.

11 All who lift themselves up will be brought low, and those who make themselves low will be lifted up."

11 All who lift themselves up will be brought low, and those who make themselves low will be lifted up."

11 Because everyone who exalts himself will be humbled, but everyone who humbles himself will be exalted."

11 for every one that exalts himself shall be abased, and he that abases himself shall be exalted.

11 For those who make themselves great will be humbled, and those who humble themselves will be made great."

11 For those who make themselves great will be humbled, and those who humble themselves will be made great."

11 Those who honor themselves will be humbled, but people who humble themselves will be honored."

11 For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted."

11 For whosoever exalts himself shall be abased, and he that humbles himself shall be exalted.

11 For whosoever exalteth himself shall be abased ; and he that humbleth himself shall be exalted .

11 For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted."

11 All who make themselves great will be made humble, but those who make themselves humble will be made great."

11 Anyone who lifts himself up will be brought down. And anyone who is brought down will be lifted up."

11 For all who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted."

11 Because every one that exalteth himself shall be humbled: and he that humbleth himself shall be exalted.

11 For every one who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

11 For every one who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted."

11 ὅτι πᾶς ὁ ὑψῶν ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται καὶ ὁ ταπεινῶν ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

11 For whosoever exalteth himself shall be abased, and he that humbleth himself shall be exalted."

11 For whosoever exalteth himself shall be abased, and he that humbleth himself shall be exalted."

11 For whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. And he yt hubleth him sylfe shalbe exalted

11 quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitur

11 quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitur

11 For whoever exalteth himself shall be abased, and he that humbleth himself shall be exalted.

11 For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted."

11 For whoever uplifts himself will be humbled, and he who humbles himself will be uplifted.

11 For each that enhanceth himself, shall be lowed [shall be made low]; and he that meeketh himself, shall be highed.

11 because every one who is exalting himself shall be humbled, and he who is humbling himself shall be exalted.'