Compare Translations for Isaiah 10:28

Share

PREVIOUS Isaiah 10:27 NEXT Isaiah 10:29
Holman Christian Standard Bible
28 Assyria has come to Aiath and has gone through Migron, storing his equipment at Michmash.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
28 He has come to Aiath; he has passed through Migron; at Michmash he stores his baggage;
Read Isaiah (ESV)
King James Version
28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
28 on to Aiath, through Migron, with a bivouac at Micmash.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
28 He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
28 They enter Aiath; they pass through Migron; they store supplies at Mikmash.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
28 He has come to Aiath, He has passed Migron; At Michmash he has attended to his equipment.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
28 Look, the Assyrians are now at Aiath. They are passing through Migron and are storing their equipment at Micmash.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
28 he has come to Aiath; he has passed through Migron, at Michmash he stores his baggage;
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
28 He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
28 He has gone up from Pene-Rimmon, he has come to Aiath; he has gone past Migron, at Michmash he puts his forces in order.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
28 come against Aiath, passed to Migron. At Michmash he stored his equipment.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 come against Aiath, passed to Migron. At Michmash he stored his equipment.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 He has come to 'Ayat and passed through Migron. He has stored his equipment at Mikhmas.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
28 He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
28 The enemy army has captured the city of Ai! They have passed through Migron! They left their supplies at Michmash!
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 The enemy army has captured the city of Ai! They have passed through Migron! They left their supplies at Michmash!
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 They come to Aiath. They pass through Migron. They store their equipment at Michmash.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
28 He is come to `Ayat, he is passed through Migron; at Mikhmash he lays up his baggage;
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
28 He is come to Aiath; he is passed unto Migron; in Michmash he shall number his army:
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
28 He has come to Aiath, he has passed through Migron; at Micmash he deposited his baggage.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
28 The army of Assyria will enter near Aiath. Its soldiers will walk through Migron. They will store their food in Micmash.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
28 The Assyrian army has entered the town of Aiath. They have passed through Migron. They have stored up supplies at Micmash.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 he has come to Aiath; he has passed through Migron, at Michmash he stores his baggage;
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
28 he has come to Ai'ath; he has passed through Migron, at Michmash he stores his baggage;
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 he has come to Ai'ath; he has passed through Migron, at Michmash he stores his baggage;
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his baggage.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his baggage.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
28 veniet in Aiath transibit in Magron apud Machmas commendabit vasa sua
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 veniet in Aiath transibit in Magron apud Machmas commendabit vasa sua
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his furniture.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
28 He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he lays up his baggage;
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
28 He shall come into Aiath, he shall pass into Migron, at Michmash he shall betake his vessels to (safe) keeping.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
28 He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 10:27 NEXT Isaiah 10:29

Isaiah 10:28 Commentaries