Compare Translations for Isaiah 34:12

12 No nobles will be left to proclaim a king, and all her princes will come to nothing.

12 Its nobles--there is no one there to call it a kingdom, and all its princes shall be nothing.

12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.

12 Leaders will have no one to lead. They'll name it No Kingdom There, A country where all kings and princes are unemployed.

12 Its nobles -there is no one there Whom they may proclaim king - And all its princes will be nothing.

12 Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away.

12 They shall call its nobles to the kingdom, But none shall be there, and all its princes shall be nothing.

12 It will be called the Land of Nothing, and all its nobles will soon be gone.

12 They shall name it No Kingdom There, and all its princes shall be nothing.

12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

12 The jackals will be there, and her great ones will be gone; they will say, There is no longer a kingdom there, and all her chiefs will have come to an end.

12 No Kingdom There, they will call it, and all its princes will disappear.

12 No Kingdom There, they will call it, and all its princes will disappear.

12 Of its nobles, none will be called to be king, and all its princes will be nothing.

12 Of her nobles who should proclaim the kingdom, none are there; and all her princes shall be nought.

12 There will be no king to rule the country, and the leaders will all be gone.

12 There will be no king to rule the country, and the leaders will all be gone.

12 There are no nobles to rule a kingdom. All of its princes have disappeared.

12 They shall call the nobles of it to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

12 They shall call the princes thereof, princes without a kingdom; and all her great ones shall be nothing.

12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.

12 Its nobles--but no kingdom is there--shall call, and all its princes shall be nothing.

12 The important people will have no one left to rule them; the leaders will all be gone.

12 Edom's nobles won't have anything left there that can be called a kingdom. All of its princes will vanish.

12 They shall name it No Kingdom There, and all its princes shall be nothing.

12 The nobles thereof shall not be there: they shall call rather upon the king, and all the princes thereof shall be nothing.

12 They shall name it No Kingdom There, and all its princes shall be nothing.

12 They shall name it No Kingdom There, and all its princes shall be nothing.

12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.

12 They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.

12 nobiles eius non erunt ibi regem potius invocabunt et omnes principes eius erunt in nihilum

12 nobiles eius non erunt ibi regem potius invocabunt et omnes principes eius erunt in nihilum

12 They shall call her nobles to the kingdom, but none [shall be] there, and all her princes shall be nothing.

12 They shall call the nobles of it to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

12 The noble men thereof shall not be there; rather they shall call the king into help, and all the princes thereof shall be into nought. (They shall call for its noble men to rule the kingdom, but no one shall be there; and all its leaders shall come to nothing.)

12 [To] the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end.