Then Eliakim son of Hilkiah the palace administrator, Shebna the secretary and Joah son of Asaph the recorder went to Hezekiah, with their clothes torn, and told him what the field commander had said.
Then came Eliakim, the son of Hilkiah, that was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rabshakeh.
Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the secretary, and Joah the son of Asaph, the recorder, came to Hezekiah with their clothes torn, and told him the words of the Rabshakeh.
Then Eliakim son of Hilkiah, the palace administrator; Shebna the court secretary; and Joah son of Asaph, the royal historian, went back to Hezekiah. They tore their clothes in despair, and they went in to see the king and told him what the Assyrian chief of staff had said.
Then came Eliakim, that was over the household
The first of the commissioners sent to Rabshakeh: and
Shebna the Scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder,
by which it seems that he could not be with them on the wall, but
was all the while in his own palace, whither they came to him, to
report the issue of their conference with Rabshakeh: with
their clothes rent;
which was done perhaps not in the presence and within the sight
of Rabshakeh, but as they came along; and that partly on account
of the blasphemies they had heard, ( Matthew
26:65 ) , and partly through the grief of heart, for the
distress and calamity they might fear were coming on themselves,
their king, their city, and country, ( Joel 2:13 ) : and
told him the words of Rabshakeh;
what he had said against him, and against the God of Israel, his
menaces and his blasphemies; they made a faithful report of the
whole, as messengers ought to do. What effect this had upon the
king, we have an account of in the following chapter.