Compare Translations for Isaiah 44:27

27 who says to the depths of the sea: Be dry, and I will dry up your rivers;

27 who says to the deep, 'Be dry; I will dry up your rivers';

27 That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

27 He says to Ocean, "Dry up. I'm drying up your rivers."

27 "It is I who says to the depth of the sea, 'Be dried up!' And I will make your rivers dry.

27 who says to the watery deep, ‘Be dry, and I will dry up your streams,’

27 Who says to the deep, 'Be dry! And I will dry up your rivers';

27 When I speak to the rivers and say, ‘Dry up!’ they will be dry.

27 who says to the deep, "Be dry— I will dry up your rivers";

27 that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers;

27 Who says to the deep, Be dry, and I will make your rivers dry:

27 who says to the ocean depths, "Dry up; I will dry your streams";

27 who say to the ocean depths, "Dry up; I will dry your streams";

27 I say to the deep sea, 'Dry up! I will make your streams run dry.'

27 that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers;

27 With a word of command I dry up the ocean.

27 With a word of command I dry up the ocean.

27 He says to the deep water, "Dry up." So I will dry up your rivers.

27 who says to the deep, Be dry, and I will dry up your rivers;

27 that says to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers

27 That saith to the deep, Be dry , and I will dry up thy rivers:

27 who says to the deep, 'Dry up! And I will cause your rivers to dry up';

27 I tell the deep waters, 'Become dry! I will make your streams become dry!'

27 I say to the deep waters, 'Dry up. Let your streams become dry.'

27 who says to the deep, "Be dry— I will dry up your rivers";

27 Who say to the deep: Be thou desolate, and I will dry up thy rivers.

27 who says to the deep, 'Be dry, I will dry up your rivers';

27 who says to the deep, 'Be dry, I will dry up your rivers';

27 that saith to the deep, `Be dry, and I will dry up thy rivers';

27 that saith to the deep, `Be dry, and I will dry up thy rivers';

27 qui dico profundo desolare et flumina tua arefaciam

27 qui dico profundo desolare et flumina tua arefaciam

27 That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

27 who says to the deep, Be dry, and I will dry up your rivers;

27 and I say to the depth, Be thou desolate, and I shall make dry thy floods; (and I say to the ocean depth, Be thou made dry, and I shall make thy rivers run dry/and I shall also dry up thy rivers;)

27 Who is saying to the deep, Be dry, and thy rivers I cause to dry up,