Isaiah 45:13

13 I will raise up Cyrusa in my righteousness: I will make all his ways straight. He will rebuild my city and set my exiles free, but not for a price or reward, says the LORD Almighty.”

Read Isaiah 45:13 Using Other Translations

I have raised him up in righteousness, and I will direct all his ways: he shall build my city, and he shall let go my captives, not for price nor reward, saith the LORD of hosts.
I have stirred him up in righteousness, and I will make all his ways level; he shall build my city and set my exiles free, not for price or reward," says the LORD of hosts.
I will raise up Cyrus to fulfill my righteous purpose, and I will guide his actions. He will restore my city and free my captive people— without seeking a reward! I, the LORD of Heaven’s Armies, have spoken!”

What does Isaiah 45:13 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
Isaiah 45:13

I have raised him up in righteousness
Though this may be said with some respect to Cyrus, yet chiefly to Christ, of whom Cyrus was a type; him the Lord appointed and determined to be the Saviour and Redeemer of his people; him he sent forth in time for that purpose, in righteousness or faithfulness to concerning him: or, "unto righteousness" F19, as the Vulgate Latin version; to bring in an everlasting righteousness for the justification of his people: or, "with righteousness", as the Septuagint version is F20: I have raised him up a King with righteousness;
a righteous King, a King that reigns in righteousness, as Christ does, and better agrees with him than Cyrus; see ( Jeremiah 23:5 Jeremiah 23:6 ) : and I will direct all his ways;
or "make them plain" F21; remove all difficulties and obstructions out of his way; he shall succeed and prosper, as the "pleasure of the Lord did prosper" in the hands of Christ; God being at his right hand as man and Mediator, to direct, counsel, and assist him, and to make him successful: he shall build my city;
not Cyrus, for he did not build the city of Jerusalem, whatever orders he might give for it, ( Isaiah 44:28 ) though his proclamation only mentions the temple, ( Ezra 1:2-5 ) , but Christ, the builder of the church, often compared to a city, and called the city of God, of which the saints are fellow citizens; and which is built by Christ, upon himself the Rock, against which the gates of hell cannot prevail, ( Matthew 16:18 ) : and he shall let go my captives, not for price, nor reward, saith the
Lord of hosts;
the Lord's people are captives to sin, Satan, and the law; Christ has not only redeemed these captives, but has proclaimed liberty to them, and delivered them from their bondage by his Spirit and grace; and all this freely, not through any merits of theirs, but of his own rich grace and mercy; and though they are redeemed with a price; yet not with corruptible things, as silver and gold, but with the precious blood of Christ; and whatever their redemption and freedom cost him, it costs them nothing, it is to them without money and without price, ( Isaiah 52:3 ) .


F19 (qdub) "adjustitiam", V. L.
F20 (meta dikaiosunhv) , Sept. "cum justitia", Forerius.
F21 (rvya) "aequabo", Piscator; "aequaturus", Junius & Tremellius; "rectificabo", Vatablus; "rectificabam", Cocceius; "aequas faciam", Vitringa.
California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice