Isaiah 45:21

21 Declare what is to be, present it— let them take counsel together. Who foretold this long ago, who declared it from the distant past? Was it not I, the LORD? And there is no God apart from me, a righteous God and a Savior; there is none but me.

Isaiah 45:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.
English Standard Version (ESV)
21 Declare and present your case; let them take counsel together! Who told this long ago? Who declared it of old? Was it not I, the LORD? And there is no other god besides me, a righteous God and a Savior; there is none besides me.
New Living Translation (NLT)
21 Consult together, argue your case. Get together and decide what to say. Who made these things known so long ago? What idol ever told you they would happen? Was it not I, the LORD ? For there is no other God but me, a righteous God and Savior. There is none but me.
The Message Bible (MSG)
21 So tell me what you think. Look at the evidence. Put your heads together. Make your case. Who told you, and a long time ago, what's going on here? Who made sense of things for you? Wasn't I the one? God? It had to be me. I'm the only God there is - The only God who does things right and knows how to help.
American Standard Version (ASV)
21 Declare ye, and bring [it] forth; yea, let them take counsel together: who hath showed this from ancient time? who hath declared it of old? have not I, Jehovah? and there is no God else besides me, a just God and a Saviour; there is none besides me.
GOD'S WORD Translation (GW)
21 Speak and present your case. Yes, let them consult one another. Who revealed this in the distant past and predicted it long ago? Wasn't it I, the LORD? There is no other God except me. There is no other righteous God and Savior besides me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 Speak up and present [your case]- yes, let them take counsel together. Who predicted this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the Lord? There is no other God but Me, a righteous God and Savior; there is no one except Me.
New International Reader's Version (NIRV)
21 Tell me what will happen. State your case. Talk it over together. Who spoke long ago about what would happen? Who said it a long time ago? I did. I am the Lord. I am the one and only God. I always do what is right. I am the one who saves. There is no God but me.

Isaiah 45:21 Meaning and Commentary

Isaiah 45:21

Tell ye, and bring them near, and let them take counsel
together
Tell them what I say of their ignorance and stupidity; and gather them all together, their gods, their makers, and their worshippers, and let them lay their heads together, and consult what proof they are able to give of their divinities, particularly by foretelling things to come: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that
time?
that is, who of all their gods or priests have ever declared this or anyone thing at any distance of time before it came to pass? either this everlasting salvation of my people, or the redemption by Cyrus, which was a type of it, and was spoken of beforehand? have ever any of them foretold anything like this, and it came to pass as predicted? not one of them. Have not I the Lord?
he had. Christ, by his Spirit in the prophets, signified before hand his sufferings and his death, and the glory that should follow, ( 1 Peter 1:11 ) and when he was here on earth, he foretold his being betrayed to the chief priests; his being delivered to the Gentiles; his scourging and crucifixion, and resurrection from the dead; all which came to pass exactly as he had predicted, ( Matthew 20:18 Matthew 20:19 ) : and there is no God else beside me; a just God and a Saviour:
there is "none beside me", Christ is the one God with the Father and Spirit, and there is no other; nor any Saviour of lost sinners, but him; there is salvation in him, and in no other; and he is "just" in things pertaining to God, in satisfying his justice, and fulfilling his law; he was set forth as Mediator to declare his righteousness, and which is displayed in the work of redemption by him; so that God is just, while he is the justifier of him that believes in him, ( Romans 3:25 Romans 3:26 ) .

Isaiah 45:21 In-Context

19 I have not spoken in secret, from somewhere in a land of darkness; I have not said to Jacob’s descendants, ‘Seek me in vain.’ I, the LORD, speak the truth; I declare what is right.
20 “Gather together and come; assemble, you fugitives from the nations. Ignorant are those who carry about idols of wood, who pray to gods that cannot save.
21 Declare what is to be, present it— let them take counsel together. Who foretold this long ago, who declared it from the distant past? Was it not I, the LORD? And there is no God apart from me, a righteous God and a Savior; there is none but me.
22 “Turn to me and be saved, all you ends of the earth; for I am God, and there is no other.
23 By myself I have sworn, my mouth has uttered in all integrity a word that will not be revoked: Before me every knee will bow; by me every tongue will swear.

Cross References 5

  • 1. S Isaiah 41:22
  • 2. Isaiah 46:10
  • 3. ver 5; S Psalms 46:10; Isaiah 46:9; Mark 12:32
  • 4. Psalms 11:7
  • 5. S Psalms 3:8; S Isaiah 25:9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.