Compare Translations for Isaiah 53:1

Share

PREVIOUS Isaiah 52:15 NEXT Isaiah 53:2
Holman Christian Standard Bible
1 Who has believed what we have heard? And who has the arm of the Lord been revealed to?
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
1 Who has believed what he has heard from us? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Read Isaiah (ESV)
King James Version
1 Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
1 Who believes what we've heard and seen? Who would have thought God's saving power would look like this?
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
1 Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Read Isaiah (NAS)
New International Version
1 Who has believed our message and to whom has the arm of the LORD been revealed?
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
1 Who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
1 Who has believed our message? To whom has the LORD revealed his powerful arm?
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
1 Who has believed what we have heard? And to whom has the arm of the Lord been revealed?
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
1 Who hath believed our message? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
1 Who would have had faith in the word which has come to our ears, and to whom had the arm of the Lord been unveiled?
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
1 Who can believe what we have heard, and for whose sake has the LORD's arm been revealed?
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Who can believe what we have heard, and for whose sake has the LORD's arm been revealed?
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Who believes our report? To whom is the arm of ADONAI revealed?
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
1 Who hath believed our report? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
1 The people reply, "Who would have believed what we now report? Who could have seen the Lord's hand in this?
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 The people reply, "Who would have believed what we now report? Who could have seen the Lord's hand in this?
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Who has believed our message? To whom has the LORD's power been revealed?
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
1 Who has believed our message? and to whom has the arm of the LORD been revealed?
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 Who shall believe our report? and upon whom shall the arm of the LORD be manifested?
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed ?
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
1 Who has believed our message, and to whom has the arm of Yahweh been revealed?
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
1 Who would have believed what we heard? Who saw the Lord's power in this?
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
1 Who has believed what we've been saying? Who has seen the LORD's saving power?
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Who has believed what we have heard? And to whom has the arm of the Lord been revealed?
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 Who a hath believed our report? and to whom is the arm of the Lord revealed?
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
1 Who has believed what we have heard? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 Who has believed what we have heard? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
1 Who hath believed our report? And to whom is the arm of the LORD revealed?
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Who hath believed our report? And to whom is the arm of the LORD revealed?
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
1 quis credidit auditui nostro et brachium Domini cui revelatum est
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 quis credidit auditui nostro et brachium Domini cui revelatum est
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
1 Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
1 Who has believed our message? and to whom has the arm of Yahweh been revealed?
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
1 Who believed to our hearing? (Who hath believed our report?) and to whom is the arm of the Lord showed?
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
1 Who hath given credence to that which we heard? And the arm of Jehovah, On whom hath it been revealed?
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 52:15 NEXT Isaiah 53:2

Isaiah 53:1 Commentaries