Compare Translations for Isaiah 63:4

Share

PREVIOUS Isaiah 63:3 NEXT Isaiah 63:5
Holman Christian Standard Bible
4 For I planned the day of vengeance, and the year of My redemption came.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
4 For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption had come.
Read Isaiah (ESV)
King James Version
4 For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
4 I was set on vengeance. The time for redemption had arrived.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
4 "For the day of vengeance was in My heart, And My year of redemption has come.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
4 It was for me the day of vengeance; the year for me to redeem had come.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
4 For the day of vengeance is in My heart, And the year of My redeemed has come.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
4 For the time has come for me to avenge my people, to ransom them from their oppressors.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
4 For the day of vengeance was in my heart, and the year for my redeeming work had come.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
4 For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
4 For the day of punishment is in my heart, and the year for the payment of the price for my people has come.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
4 because I intended a day of vengeance; the year of my deliverance had arrived.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 because I intended a day of vengeance; the year of my deliverance had arrived.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 for the day of vengeance that was in my heart and my year of redemption have come.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
4 For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed had come.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
4 I decided that the time to save my people had come; it was time to punish their enemies.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 I decided that the time to save my people had come; it was time to punish their enemies.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 I planned the day of vengeance. The year for my reclaiming [you] has come.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
4 For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 For the day of vengeance is in my heart, and the year of my redeemed is come.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come .
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
4 for [the] day of vengeance [was] in my heart, and the year of my blood-vengeance has come!
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
4 I chose a time to punish people, and the time has come for me to save.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
4 I decided it was time to pay Israel's enemies back. The year for me to set my people free had come.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 For the day of vengeance was in my heart, and the year for my redeeming work had come.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 For the day of vengeance is in my heart, the year of my redemption is come.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
4 For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption has come.
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption has come.
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
4 For the day of vengeance is in Mine heart, and the year of My redeemed is come.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 For the day of vengeance is in Mine heart, and the year of My redeemed is come.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
4 dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae venit
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae venit
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
4 For the day of vengeance [is] in my heart, and the year of my redeemed is come.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
4 For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
4 For why a day of vengeance is in mine heart, and the year of my yielding cometh.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
4 For the day of vengeance [is] in my heart, And the year of my redeemed hath come.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 63:3 NEXT Isaiah 63:5

Isaiah 63:4 Commentaries