Salmos 13:4

4 para que no diga mi enemigo: Lo vencí; mis enemigos se alegrarán, si yo resbalare

Salmos 13:4 Meaning and Commentary

Psalms 13:4

Lest mine enemy say, I have prevailed against him
Which is an argument God takes notice of; and for which reason he does not give up his people into the hands of their enemies; see ( Deuteronomy 32:27 ) . The Chaldee paraphrase interprets this of the evil imagination or corruption of nature, and represents it as a person, as the Apostle Paul does in ( Romans 7:15-21 ) ; and which may be said to prevail, when it pushes on to sin, and hinders doing good, and carries captive; and it may be applied to Satan, the great enemy of God's people, who triumphs over them, when he succeeds in his temptations;

[and] those that trouble me rejoice when I am moved;
meaning from his house and family, from his country and kingdom, from a prosperous state and condition to a distressed one; at which the troublers of David's peace would rejoice. They that trouble the saints are sin, Satan, and the world; and the two last rejoice when they are in an uncomfortable and afflicted condition; and especially Satan rejoices when he gains his point, if it is but to move them from any degree of steadfastness, of faith and hope, or from the ways of God in any respect: the Targum adds, "from thy ways"; for to be moved so as to perish eternally they cannot, being built upon the Rock of ages, and surrounded by the power and grace of God.

Salmos 13:4 In-Context

2 ¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma, con ansiedad en mi corazón cada día? ¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí
3 Mira, óyeme, SEÑOR Dios mío: Alumbra mis ojos, para que no duerma en muerte
4 para que no diga mi enemigo: Lo vencí; mis enemigos se alegrarán, si yo resbalare
5 Mas yo en tu misericordia he confiado; se alegrará mi corazón en tu salud
6 Cantaré al SEÑOR, Porque me ha hecho bien

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010