Compare Translations for Jeremiah 49:27

Share

PREVIOUS Jeremiah 49:26 NEXT Jeremiah 49:28
Holman Christian Standard Bible
27 I will set fire to the wall of Damascus; it will devour Ben-hadad's citadels.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-hadad."
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
27 "I'll start a fire at the wall of Damascus that will burn down all of Ben-hadad's forts." Find a Safe Place to Hide
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
27 "I will set fire to the wall of Damascus, And it will devour the fortified towers of Ben-hadad."
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
27 “I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad.”
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
27 "I will kindle a fire in the wall of Damascus, And it shall consume the palaces of Ben-Hadad."
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
27 “And I will set fire to the walls of Damascus that will burn up the palaces of Ben-hadad.”
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
27 And I will kindle a fire at the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-hadad.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
27 And I will have a fire lighted on the wall of Damascus, burning up the great houses of Ben-hadad.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
27 I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the fortresses of Ben-hadad.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the fortresses of Ben-hadad.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 "I will light a fire inside Dammesek's walls which will consume the palaces of Ben-Hadad."
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-Hadad.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
27 I will set the walls of Damascus on fire and will burn down King Benhadad's palaces. I, the Lord Almighty, have spoken."
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 I will set the walls of Damascus on fire and will burn down King Benhadad's palaces. I, the Lord Almighty, have spoken."
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 "I will set fire to the walls of Damascus and burn down Benhadad's palaces."
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
27 I will kindle a fire in the wall of Dammesek, and it shall devour the palaces of Ben-Hadad.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the houses of Benhadad.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
27 "And I will kindle a fire at the wall of Damascus, and it will devour the citadel fortresses of Ben-hadad."
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
27 "I will set fire to the walls of Damascus, and it will completely burn the strong cities of King Ben-Hadad."
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
27 "I will set the walls of Damascus on fire. It will burn up the strong towers of King Ben-Hadad."
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 And I will kindle a fire at the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-hadad.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strong holds of Benadad.
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-ha'dad."
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-ha'dad."
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
27 "And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad."
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 "And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad."
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
27 et succendam ignem in muro Damasci et devorabit moenia Benadad
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 et succendam ignem in muro Damasci et devorabit moenia Benadad
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-hadad.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
27 I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
27 And I shall kindle (a) fire in the wall of Damascus, and it shall devour the buildings of Benhadad.
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
27 And I have kindled a fire against the wall of Damascus, And it consumed palaces of Ben-Hadad!'
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 49:26 NEXT Jeremiah 49:28

Jeremiah 49:27 Commentaries