Compare Translations for Jeremiah 51:18

18 They are worthless, a work to be mocked. At the time of their punishment they will be destroyed.
18 They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish.
18 They are vanity, the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
18 They're nothing but stale smoke. When the smoke clears, they're gone.
18 They are worthless, a work of mockery; In the time of their punishment they will perish.
18 They are worthless, the objects of mockery; when their judgment comes, they will perish.
18 They are futile, a work of errors; In the time of their punishment they shall perish.
18 Idols are worthless; they are ridiculous lies! On the day of reckoning they will all be destroyed.
18 They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish.
18 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
18 They are nothing, a work of error: in the time of their punishment, destruction will overtake them.
18 They are a delusion, a charade; at the appointed time they will be ruined!
18 They are a delusion, a charade; at the appointed time they will be ruined!
18 they are nothings, ridiculous objects; when the day for their punishment comes, they will perish.
18 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
18 They are worthless and should be despised; they will be destroyed when the Lord comes to deal with them.
18 They are worthless and should be despised; they will be destroyed when the Lord comes to deal with them.
18 They can't breathe. They are worthless jokes. When they are punished, they will disappear.
18 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
18 They are vanity, the work of errors; in the time of their visitation they shall perish.
18 They are vanity, the work of errors: in the time of their visitation they shall perish .
18 They [are] worthless, a work of mockery. At the time of their punishment, they will perish.
18 They are worth nothing; people make fun of them. When they are judged, they will be destroyed.
18 They are worthless. People make fun of them. When I judge them, they will be destroyed.
18 They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish.
18 They are vain works, and worthy to be laughed at, in the time of their visitation they shall perish.
18 They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish.
18 They are worthless, a work of delusion; at the time of their punishment they shall perish.
18 They are vanity, the work of errors; in the time of their visitation they shall perish.
18 They are vanity, the work of errors; in the time of their visitation they shall perish.
18 vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribunt
18 vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribunt
18 They [are] vanity, the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
18 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.
18 The works be vain, and worthy of scorn; they shall perish in the time of their visiting. (Their works be empty and futile, and worthy of scorn, or of mocking; they shall perish at the time of their reckoning.)
18 Vanity [are] they -- work of errors, In the time of their inspection they perish.

Jeremiah 51:18 Commentaries