Compare Translations for Jeremiah 51:28

28 Set apart the nations for battle against her- the kings of Media, her governors and all her officials, and all the lands they rule.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.

28 Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

28 Consecrate the nations for holy work against her - the king of the Medes, his leaders and people.

28 Consecrate the nations against her, The kings of the Medes, Their governors and all their prefects, And every land of their dominion.

28 Prepare the nations for battle against her— the kings of the Medes, their governors and all their officials, and all the countries they rule.

28 Prepare against her the nations, With the kings of the Medes, Its governors and all its rulers, All the land of his dominion.

28 Bring against her the armies of the nations— led by the kings of the Medes and all their captains and officers.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.

28 Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of their dominion.

28 Make the nations ready for war against her, the king of the Medes and his rulers and all his captains, and all the land under his rule.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of Media, its governors, all its officials, and all the countries they rule.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of Media, its governors, all its officials, and all the countries they rule.

28 Prepare the nations against her, the kings of the Medes, his governors and deputies, and all the land he controls.

28 Prepare nations against her, the kings of the Medes, their governors and all their rulers, yea, all the land of their dominion.

28 Prepare the nations for war against Babylonia. Send for the kings of Media, their leaders and officials, and the armies of all the countries they control.

28 Prepare the nations for war against Babylonia. Send for the kings of Media, their leaders and officials, and the armies of all the countries they control.

28 Prepare nations to attack Babylon. Prepare the king of the Medes, their governors, all their deputies, and all the countries that they rule.

28 Prepare against her the nations, the kings of the Madai, the governors of it, and all the deputies of it, and all the land of their dominion.

28 Prepare the nations against her: the kings of Media, the captains thereof, and all the princes thereof, and all the land of their dominion.

28 Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

28 Prepare [the] nations for holy war against her, the kings of the Medes, with their governors and all their officials, and every land of their dominion.

28 Get the nations ready for battle against Babylon -- the kings of the Medes, their governors and all their officers, and all the countries they rule.

28 Prepare yourselves for battle against Babylonia. Prepare the kings of the Medes. Prepare their governors and all of their officials. Prepare all of the countries they rule over.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.

28 Prepare the nations against her, the kings of Media, their captains, and all their rulers, and all the land of their dominion.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.

28 Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.

28 Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

28 Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

28 sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius

28 sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius

28 Prepare against her the nations with the kings of Media, her captains, and all her rulers, and all the land of his dominion.

28 Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors of it, and all the deputies of it, and all the land of their dominion.

28 Hallow ye folks against it, the kings of Media, the dukes thereof, and all the magistrates thereof, and all the land of his power. (Dedicate ye the nations against it, the king of the Medes, its rulers, and all its magistrates, and all the land of his power.)

28 Sanctify against it the nations with the kings of Media, Its governors and all its prefects, And all the land of its dominion.