Jeremiah 9:15

15 Therefore this is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: “See, I will make this people eat bitter food and drink poisoned water.

Jeremiah 9:15 in Other Translations

15 Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink.

15 Therefore thus says the LORD of hosts, the God of Israel: Behold, I will feed this people with bitter food, and give them poisonous water to drink.

15 So now, this is what the LORD of Heaven’s Armies, the God of Israel, says: Look! I will feed them with bitterness and give them poison to drink.

15 And this is the consequence. God-of-the-Angel-Armies says so: "I'll feed them with pig slop. "I'll give them poison to drink.

15 therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink.

15 This is what the LORD of Armies, the God of Israel, says: I am going to feed these people bitterness and give them poison to drink.

15 Therefore, this is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says: "I am about to feed this people wormwood and give them poisonous waters to drink.

15 So now the LORD who rules over all speaks. He is the God of Israel. He says, "I will make these people eat bitter food. I will make them drink poisoned water.

Jeremiah 9:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 9:15

Therefore thus saith the Lord God of hosts, the God of Israel,
&c.] He calls himself "the Lord God of hosts", of armies above and below, in heaven and in earth, in opposition to Baalim, the idols of the Gentiles; which word signifies "lords"; which, though there be many who are called so, there is but one God, and one Lord, who is God over all, and "the God of Israel"; who had chosen them, and distinguished them by the blessings of his goodness; and yet they had forsaken him, and followed after other gods; by which the eyes of his glory were provoked, and he was determined to chastise them for it: behold, I will feed them, even this people, with wormwood;
that is, with straits or difficulties, as the Septuagint version; with bitter afflictions; such are not joyous, but grievous; which are irksome and disagreeable, as bitter things, and particularly wormwood, are to the taste. The Targum is,

``I will bring tribulation upon them, bitter as wormwood:''

and give them water of gall to drink;
meaning either of the entrails of a beast so called, or of the juice of the herb hemlock, as the word is rendered in ( Hosea 10:4 ) , as Kimchi; or of the poison of a serpent, as Jarchi; and so the Targum,

``and I will give them the cup of cursing to drink as the heads of serpents:''

signifying that their punishment would be very severe, though just.

Jeremiah 9:15 In-Context

13 The LORD said, “It is because they have forsaken my law, which I set before them; they have not obeyed me or followed my law.

14 Instead, they have followed the stubbornness of their hearts; they have followed the Baals, as their ancestors taught them.”

15 Therefore this is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: “See, I will make this people eat bitter food and drink poisoned water.

16 I will scatter them among nations that neither they nor their ancestors have known, and I will pursue them with the sword until I have made an end of them.”

17 This is what the LORD Almighty says: “Consider now! Call for the wailing women to come; send for the most skillful of them.

Cross References

• 1. Lamentations 3:15
• 2. S Jeremiah 8:14