Bible Study Tools
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Job
Job 25:6
Compare Translations for Job 25:6
PREVIOUS
Job 25:5
NEXT
Job 26:1
American Standard Version for Job 25:6
6
How much less man, that is a worm! And the son of man, that is a worm!
Read Job (ASV)
Read Job 25:6 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Job 25:6
6
How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!
Read Job (BBE)
Read Job 25:6 (BBE) in Parallel
La Biblia de las Américas (Español) for Job 25:6
6
¡cuánto menos el hombre, esa larva, y el hijo del hombre, ese gusano!
Read Job (BLA)
Read Job 25:6 (BLA) in Parallel
Common English Bible for Job 25:6
6
how much less a human, a worm, a person's child, a grub.
Read Job (CEB)
Read Job 25:6 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Job 25:6
6
how much less a human, a worm, a person's child, a grub.
Read Job (CEBA)
Read Job 25:6 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Job 25:6
6
How much less a human, who is merely a maggot, a mortal, who is only a worm?!"
Read Job (CJB)
Read Job 25:6 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Job 25:6
6
how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm!
Read Job (CSB)
Read Job 25:6 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Job 25:6
6
How much less man, a worm, and the son of man, a worm!
Read Job (DBY)
Read Job 25:6 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Job 25:6
6
how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm!"
Read Job (ESV)
Read Job 25:6 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Job 25:6
6
Then what about a human being, that worm, that insect? What is a human life worth in God's eyes?
Read Job (GNT)
Read Job 25:6 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Job 25:6
6
Then what about a human being, that worm, that insect? What is a human life worth in God's eyes?
Read Job (GNTA)
Read Job 25:6 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Job 25:6
6
How much less pure is a mortal--who is only a maggot-- a descendant of Adam--who is only a worm!"
Read Job (GW)
Read Job 25:6 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Job 25:6
6
How much less man, who is a worm! The son of man, who is a worm!"
Read Job (HNV)
Read Job 25:6 (HNV) in Parallel
La Biblia del Jubileo 2000 for Job 25:6
6
¿Cuánto menos el hombre
que es un
gusano, y el hijo de hombre,
también
gusano
Read Job (JBS)
Read Job 25:6 (JBS) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Job 25:6
6
How much less man,
who is as
a worm, and the son of man,
who is also
a worm?
Read Job (JUB)
Read Job 25:6 (JUB) in Parallel
King James Version for Job 25:6
6
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Read Job (KJV)
Read Job 25:6 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Job 25:6
6
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Read Job (KJVA)
Read Job 25:6 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Job 25:6
6
{How much less} for a human being [who is] a maggot, and {a human} [who is] a worm?"
Read Job (LEB)
Read Job 25:6 (LEB) in Parallel
Louis Segond 1910 (French) for Job 25:6
6
Combien moins l'homme, qui n'est qu'un ver, Le fils de l'homme, qui n'est qu'un vermisseau!
Read Job (LSG)
Read Job 25:6 (LSG) in Parallel
Septuagint Bible w/ Apocrypha for Job 25:6
6
But alas! man is corruption, and the son of man a worm.
Read Job (LXX)
Read Job 25:6 (LXX) in Parallel
The Message Bible for Job 25:6
6
So how much less, plain men and women - slugs and maggots by comparison!"
Read Job (MSG)
Read Job 25:6 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Job 25:6
6
How much less man, that maggot, And the son of man, that worm!"
Read Job (NAS)
Read Job 25:6 (NAS) in Parallel
New Century Version for Job 25:6
6
People are much less! They are like insects. They are only worms!"
Read Job (NCV)
Read Job 25:6 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Job 25:6
6
So how about human beings? They are like maggots. How about mere people? They are like worms."
Read Job (NIRV)
Read Job 25:6 (NIRV) in Parallel
New International Version for Job 25:6
6
how much less a mortal, who is but a maggot— a human being, who is only a worm!”
Read Job (NIV)
Read Job 25:6 (NIV) in Parallel
New King James Version for Job 25:6
6
How much less man, who is a maggot, And a son of man, who is a worm?"
Read Job (NKJV)
Read Job 25:6 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Job 25:6
6
In comparison, people are maggots; we mortals are mere worms.”
Read Job (NLT)
Read Job 25:6 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Job 25:6
6
how much less a mortal, who is a maggot, and a human being, who is a worm!"
Read Job (NRS)
Read Job 25:6 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Job 25:6
6
how much less a mortal, who is a maggot, and a human being, who is a worm!"
Read Job (NRSA)
Read Job 25:6 (NRSA) in Parallel
Nueva Traducción Viviente for Job 25:6
6
Comparadas con él, las personas son gusanos;
nosotros los mortales somos simples lombrices».
Read Job (NTV)
Read Job 25:6 (NTV) in Parallel
Nueva Versión Internacional for Job 25:6
6
mucho menos el hombre, simple gusano;¡mucho menos el hombre, miserable lombriz!»
Read Job (NVI)
Read Job 25:6 (NVI) in Parallel
Ostervald (French) for Job 25:6
6
Combien moins l'homme qui n'est qu'un ver, et le fils de l'homme qui n'est qu'un vermisseau!
Read Job (OST)
Read Job 25:6 (OST) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Job 25:6
6
How much less man that is rottenness and the son of man who is a worm?
Read Job (RHE)
Read Job 25:6 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Job 25:6
6
how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm!"
Read Job (RSV)
Read Job 25:6 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Job 25:6
6
how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm!"
Read Job (RSVA)
Read Job 25:6 (RSVA) in Parallel
La Biblia Reina-Valera (Español) for Job 25:6
6
¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?
Read Job (RVR)
Read Job 25:6 (RVR) in Parallel
Sagradas Escrituras (1569) (Español) for Job 25:6
6
¿Cuánto menos el hombre
que es un
gusano, y el hijo de hombre,
también
gusano?
Read Job (SEV)
Read Job 25:6 (SEV) in Parallel
Statenvertaling (Dutch) for Job 25:6
6
Hoeveel te min de mens, die een made is, en des mensen kind, die een worm is!
Read Job (SVV)
Read Job 25:6 (SVV) in Parallel
Third Millennium Bible for Job 25:6
6
How much less man, that is a worm? And the son of man, that is a worm?"
Read Job (TMB)
Read Job 25:6 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Job 25:6
6
How much less man, that is a worm? And the son of man, that is a worm?"
Read Job (TMBA)
Read Job 25:6 (TMBA) in Parallel
The Latin Vulgate for Job 25:6
6
quanto magis homo putredo et filius hominis vermis
Read Job (VUL)
Read Job 25:6 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Job 25:6
6
quanto magis homo putredo et filius hominis vermis
Read Job (VULA)
Read Job 25:6 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Job 25:6
6
How much less man, [that is] a worm; and the son of man, [who is] a worm?
Read Job (WBT)
Read Job 25:6 (WBT) in Parallel
World English Bible for Job 25:6
6
How much less man, who is a worm! The son of man, who is a worm!"
Read Job (WEB)
Read Job 25:6 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Job 25:6
6
how much more man, that is rot, and the son of a man, that is a worm, is unclean, (and vile,) in comparison to God. (and so how much more a man, who is but rot, and the son of a man, who is but a worm, be unclean, and vile, when compared to God.)
Read Job (WYC)
Read Job 25:6 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Job 25:6
6
How much less man -- a grub, And the son of man -- a worm!
Read Job (YLT)
Read Job 25:6 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Job 25:5
NEXT
Job 26:1
Job 25:6 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Wiersbe Bible Commentary: Old Testament
PLUS
Applied OT Commentary
PLUS
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
CSB Study Bible
PLUS
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
What Are the 10 Most Beloved Hymns?
What Does It Mean to “Dwell in the House of the Lord”?
What Power Do Demons Really Have?
Hebrews 11 Reminds Us – Look to the Reward
10 Ways to Really Encourage Single Missionaries
Can Christians Pray to Mary?
Featured Verse Topics
Healing Bible Verses
Worry and Anxiety Bible Verses
Bible Verses About Grief
Comforting Bible Verses
God's Promises in the Bible
Bible Verses For Faith in Hard Times
Encouraging Bible Verses
Friendship Bible Verses
Forgiveness Bible Verses
Strength Bible Verses
Love Bible Verses
Inspirational Bible Verses