Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Job
Job 29:7
Compare Translations for Job 29:7
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Job 29:6
NEXT
Job 29:8
Holman Christian Standard Bible
7
When I went out to the city gate and took my seat in the town square,
Read Job (CSB)
English Standard Version
7
When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the square,
Read Job (ESV)
King James Version
7
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Read Job (KJV)
The Message Bible
7
"When I walked downtown and sat with my friends in the public square,
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
7
"When I went out to the gate of the city, When I took my seat in the square,
Read Job (NAS)
New International Version
7
“When I went to the gate of the city and took my seat in the public square,
Read Job (NIV)
New King James Version
7
"When I went out to the gate by the city, When I took my seat in the open square,
Read Job (NKJV)
New Living Translation
7
“Those were the days when I went to the city gate and took my place among the honored leaders.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
7
When I went out to the gate of the city, when I took my seat in the square,
Read Job (NRS)
American Standard Version
7
When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street,
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
7
When I went out of my door to go up to the town, and took my seat in the public place,
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
7
Cuando yo salía a la puerta de la ciudad, cuando en la plaza tomaba mi asiento,
Read Job (BLA)
Common English Bible
7
When I went out to the city gate, took my seat in the square,
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7
When I went out to the city gate, took my seat in the square,
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7
I would go out to the city gate and set up my seat in the open space;
Read Job (CJB)
The Darby Translation
7
When I went out to the gate by the city, when I prepared my seat on the broadway,
Read Job (DBY)
Good News Translation
7
Whenever the city elders met and I took my place among them,
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7
Whenever the city elders met and I took my place among them,
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7
When I went through the city gate and took my seat in the town square,
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
7
When I went forth to the city gate, When I prepared my seat in the street,
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
7
Cuando salía a la puerta a juicio, y en la plaza hacía aparejar mi silla
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
7
When I went out to the gate to judgment,
when
I had my seat prepared in the plaza!
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7
When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
7
"At my going out [the] gate to [the] city, I secured my seat in the square.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
7
Si je sortais pour aller à la porte de la ville, Et si je me faisais préparer un siège dans la place,
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
7
When I went forth early in the city, and the seat was placed for me in the streets.
Read Job (LXX)
New Century Version
7
I would go to the city gate and sit in the public square.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
7
"In those days I went to the city gate. I took my seat as a member of the council.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7
When I went out to the gate of the city, when I took my seat in the square,
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
7
»¡Qué tiempos aquellos cuando iba a las puertas de la ciudad
y ocupaba mi lugar entre los líderes reconocidos!
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
7
cuando ocupaba mi puesto en el concejo de la ciudad,y en la plaza pública tomaba asiento,
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
7
Quand je sortais pour me rendre à la porte de la ville, et que je me faisais préparer un siège dans la place publique,
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
7
When I went out to the gate of the city, and in the street they prepared me a chair?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
7
When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the square,
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7
When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the square,
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
7
Cuando salía á la puerta á juicio, Y en la plaza hacía preparar mi asiento,
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
7
Cuando salía a la puerta a juicio, y en la plaza hacía aparejar mi silla,
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
7
Toen ik uitging naar de poort door de stad, toen ik mijn stoel op de straat liet bereiden.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
7
when I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7
when I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
7
quando procedebam ad portam civitatis et in platea parabant cathedram mihi
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7
quando procedebam ad portam civitatis et in platea parabant cathedram mihi
Read Job (VULA)
The Webster Bible
7
When I went out to the gate through the city, [when] I prepared my seat in the street!
Read Job (WBT)
World English Bible
7
When I went forth to the city gate, When I prepared my seat in the street,
Read Job (WEB)
Wycliffe
7
when I went forth to the gate of the city, and in the street they made ready a chair to me (and in the street they prepared a chair for me).
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
7
When I go out to the gate by the city, In a broad place I prepare my seat.
Read Job (YLT)
PREVIOUS
Job 29:6
NEXT
Job 29:8
Job 29:7 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS