Job 39:28

28 It dwells on a cliff and stays there at night; a rocky crag is its stronghold.

Job 39:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
English Standard Version (ESV)
28 On the rock he dwells and makes his home, on the rocky crag and stronghold.
New Living Translation (NLT)
28 It lives on the cliffs, making its home on a distant, rocky crag.
The Message Bible (MSG)
28 Perfectly at home on the high cliff-face, invulnerable on pinnacle and crag?
American Standard Version (ASV)
28 On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
GOD'S WORD Translation (GW)
28 It perches for the night on a cliff. Its fortress is on a jagged peak.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 It lives on a cliff where it spends the night; its stronghold is on a rocky crag.
New International Reader's Version (NIRV)
28 They live on cliffs and stay there at night. High up on the rocks they think they are safe.

Job 39:28 Meaning and Commentary

Job 39:28

She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the
rock, and the strong place.
] Where she and her young are safe: so Pliny


FOOTNOTES:

F18 says, eagles make their nests in rocks, even in the precipices of them, as the philosopher quoted in the preceding verse; and here on the tooth, edge, or precipice of the rock, which is inaccessible, and so like a strong fortified place.


F18 Nat. Hist. l. 10. 3.

Job 39:28 In-Context

26 “Does the hawk take flight by your wisdom and spread its wings toward the south?
27 Does the eagle soar at your command and build its nest on high?
28 It dwells on a cliff and stays there at night; a rocky crag is its stronghold.
29 From there it looks for food; its eyes detect it from afar.
30 Its young ones feast on blood, and where the slain are, there it is.”

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 49:16; Obadiah 1:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.